Mr. Crowley/Ozzy Osbourne 歌詞和訳と意味
[Instrumental Intro]
（楽器のイントロ）
[Verse 1]
Mr. Crowley, what went on in your head?
クローリーさん、あなたの頭の中で何が起こってたんだ？
Oh, Mr. Crowley, did you talk to the dead?
おい、クローリーさん、あなたは死者と話したのか？
Your lifestyle, to me, seemed so tragic
あなたの生活スタイル、俺にはとても悲劇的に見えた
With the thrill of it all
全てのスリルとともに
You fooled all the people with magic
あなたは魔法で全ての人々を騙した
Yeah, you waited on Satan’s call
うん、あなたはサタンの呼び声を待っていた
[Verse 2]
Mr. Charming, did you think you were pure?
魅力的な人、あなたは自分が純粋だと思ってたのか？
Mr. Alarming, in nocturnal rapport
驚くべき人、夜の交渉中に
Uncovering things that were sacred
神聖だったものを暴いて
Manifest on this Earth
この地球上に現れて
Conceived in the eye of a secret
秘密の目で考え出され
And they scattered the afterbirth
そして彼らは胞衣を散らした
[Guitar Solo]
（ギターソロ）
[Verse 3]
Mr. Crowley, won’t you ride my white horse?
クローリーさん、俺の白馬に乗ってくれないか？
Mr. Crowley, it’s symbolic, of course
クローリーさん、それは象徴的なことだよ、もちろん
Approaching a time that is classic
古典的な時間に近づいている
I hear that maiden’s call
俺はその乙女の呼び声を聞いている
Approaching a time that is drastic
激しい時間に近づいている
Standing with their backs to the wall
彼らは壁に背を向けて立っている
[Short Instrumental Break]
（短い楽器伴奏パート）
[Bridge]
Was it polemically sent?
それは議論的に送られたのか？
I wanna know what you meant
あなたが何を意味したのか知りたい
I wanna know, I wanna know what you meant, yeah
知りたい、あなたが何を意味したのか知りたい、うん
[Instrumental Outro]
（楽器のアウトロ）
| 曲名 | Mr. Crowley (邦題:ミスター・クローリー 死の番人) |
| アーティスト名 | Ozzy Osbourne (オジー・オズボーン) |
| 収録アルバム | Blizzard of Ozz |
| リリース日 | 1981年 (シングル) 1981年 3月27日(アルバム) |
