「2000年代」の記事一覧

Suddenly I See/KT Tunstall 歌詞和訳と意味 – 映画『プラダを着た悪魔』主題歌

映画『プラダを着た悪魔』のオープニングシーンで使われた本曲。元々この曲は、KTタンストール自身が音楽を志すきっかけになったエピソードに基づいて書かれたもの。アメリカのパンクシンガーであるパティ・スミスの白黒写真(下記)を見て抱いた彼女の憧れを綴った歌詞になっています。

1985/Bowling For Soup 歌詞和訳と意味

1985/Bowling For Soup 歌詞和訳と意味 [Verse 1]デビーは壁にぶち当たったそんなの初めてのことだった抗うつ薬を1日1錠飲んで公認会計士の旦那がいるのさ 彼女の夢はどこかに消えちゃったんだ24歳 […]

So What/P!nk 歌詞和訳と意味

So What/P!nk 歌詞和訳と意味 [Verse 1]旦那とは終わっちゃったかも何処に居るのかなんて見当もつかないし酒でも飲まなきゃやってらんないあいつの部屋代なんか払ってやるか 気持ちはもう切り替えたの今夜からは […]

Teenage Dirtbag/Wheatus 歌詞和訳と意味

Teenage Dirtbag/Wheatus 歌詞和訳と意味 [Verse 1]あの娘はノエルって言って僕は彼女に恋を抱いていたんだ彼女は僕の好きな人で僕は30分後に体育の時間があった ああ スゲー似合ってるケッズの靴 […]

Complicated/Avril Lavigne 歌詞和訳と意味

Complicated(コンプリケイテッド)は、カナダのシンガーであるAvril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)が2002年にリリースした曲。アルバム『Let Go』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。

Sk8er Boi/Avril Lavigne 歌詞和訳と意味

Sk8er Boi(スケーター・ボーイ)は、カナダのシンガーであるAvril Lavigne(アヴリル・ラヴィーン)が2002年にリリースした曲。アルバム『Let Go』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。

By The Way/Red Hot Chili Peppers 歌詞和訳と意味

By The Way(バイ・ザ・ウェイ)はアメリカのロックバンドであるRed Hot Chili Peppers(レッド・ホット・チリ・ペッパーズ)が2002年にリリースした曲。アルバム『By The Way』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。

Californication/Red Hot Chili Peppers 歌詞和訳と意味

Californication(カリフォルニケイション)はアメリカのロックバンドであるRed Hot Chili Peppers(レッド・ホット・チリ・ペッパーズ)が2000年にリリースした曲。アルバム『Californication』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。

Wake Me Up When September Ends/Green Day 歌詞和訳と意味

Wake Me Up When September Ends(ウェイク・ミー・アップ・ウェン・セプテンバー・エンズ)は、アメリカのパンクバンドであるGreen Day(グリーン・デイ)が2005年にリリースした曲。アルバム『American Idiot』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。

Boulevard of Broken Dreams/Green Day 歌詞和訳と意味

Boulevard of Broken Dreams(ブールヴァード・オブ・ブロークン・ドリームス)は、アメリカのパンクバンドであるGreen Day(グリーン・デイ)が2004年にリリースした曲。アルバム『American Idiot』に収録。今回はこの曲の歌詞を和訳していきます。