Addicted/Saving Abel 歌詞和訳と意味

Addicted/Saving Abel 歌詞和訳と意味

[Chorus]
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
All the things you do
君がするすべてのことに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
In between the sheets
シーツの間で
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
When you’re loving me
君が俺を愛してくれるとき

[Verse 1]
Ooh, girl, let’s take it slow
うん、ガール、ゆっくりやろう
So as for you, well, you know where to go
だから君は、うん、どこへ行くべきか知ってるね
I wanna take my love and hate you ‘til the end
俺の愛を持って君を最後まで愛憎したい

[Pre-Chorus]
It’s not like you to turn away
君がそっぽを向くなんておかしい
From all the bullshit I can’t take
俺がもう耐えられない全てのことから
It’s not like me to walk away
俺が立ち去るなんて普通じゃない

[Chorus]
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
All the things you do
君がするすべてのことに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
In between the sheets
シーツの間で
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
When you’re loving me
君が俺を愛してくれるとき
Yeah
うん

[Verse 2]
I know when it’s getting rough
苦しくなってきた時はわかる
All the times we spend
俺たちが一緒に過ごすすべての時間
Tryna make this love
この愛を作ろうとする
Something better than
それはただ戻ってくることよりも
Just making up again

[Pre-Chorus]
It’s not like you to turn away
君がそっぽを向くなんておかしい
All the bullshit I can’t take
俺がもう耐えられない全てのことから
Just when I think I can walk away
ちょうど俺が立ち去ると思ったとき

[Chorus]
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
All the things you do
君がするすべてのことに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
In between the sheets
シーツの間で
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
The things you do
君がすることに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
When you’re loving me, yeah
君が俺を愛してくれるとき、うん
When you’re loving me
君が俺を愛してくれるとき

[Bridge]
How can I make it through
どうやって耐えられるだろうか
All the things you do
君がするすべてのことを
There’s just gotta be more to you and me
君と俺にはもっと深いものがあるはずだ

[Chorus]
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
All the things you do
君がするすべてのことに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
In between the sheets
シーツの間で
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど
I’m so addicted to
俺はとても君に夢中だ
All the things you do
君がするすべてのことに
When you’re going down on me
君が俺に接近してくるとき
Oh, the sounds you make
君が立てるあの音声、
With every breath you take
君が吸うたびに
It’s unlike anything
それは何とも言えないほど

[Outro]
I’m so addicted to you
俺はとても君に夢中だ
Addicted to you
君に夢中だ