ブリットポップの大御所・コールドプレイと新進気鋭のマルチ・ミュージシャン、ジェイコブ・コリアーのコラボ曲「Cry Cry Cry」。2019年のコールドプレイのアルバム「Everyday Life」に収録されたこの曲です […]

2014年にゲイであることをカミングアウトしたサム・スミス。今回リリースの「To Die For」は、そんな彼がセクシュアル・マイノリティとして感じている孤独を歌った曲です。 この曲はサムがロサンゼルスで失恋中に書いたそ […]

最新アルバム「Changes」に収録されている楽曲は、ジャスティンの妻・ヘイリーのことを歌ったものが非常に多いです。この「Come Around Me」も例にもれず、ヘイリーとの関係を歌った曲だと思われます。 曲中にはセ […]

ビリー・アイリッシュがイギリスのシンガーソングライター、ロブ・ディッキンソンの曲のカバーをリリースしました。2019年の3月にはピアノセッションで披露されていましたが、MVがリリースされたのは2020年2月に入ってから。 […]

こんにちは、アニです。 今回はJustin Bieber(ジャスティン・ビーバー)、「Forever(フォーエヴァー)」の和訳を紹介します。 「Forever」歌詞の意味と和訳 Could you be here wit […]

こんにちは、アニです。 今回はLauv(ラウヴ)、「Mean It(ミーン・イット)」の和訳を紹介します。 「Mean It」はLAを中心に活動するシンガー・ラウヴと、同じくLAで活動するインディーポップバンド・LANY […]

こんにちは、アニです。 今回はAlan Walker(アラン・ウォーカー)、「The Spectre(スペクター)」の和訳を紹介します。 印象的なシンセのフレーズをメインに、EDM全盛期らしい重めのベースサウンドが特徴の […]

2020年4月10日公開の『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ』。主題歌として白羽の矢が立ったのは、2010年代後半を代表するシンガー、ビリー・アイリッシュでした。これは007シリーズ最年少の大抜擢です。 ダニエル・クレイ […]

こんにちは、アニです。 今回はJimmy Eat World(ジミー・イート・ワールド)、「Sweetness(スウィートネス)」の和訳を紹介します。 獲物代表と言えばジミー・イート・ワールド！彼らの曲のなかで、日本にお […]

こんにちは、アニです。 今回はMartin Tungevaag(マーティン・タンゲバーグ)、「Wicked Wonderland(ウィックド・ワンダーランド)」の和訳を紹介します。 ダンスポップなサウンドに随所に入るサッ […]