Amazing/INNA 歌詞和訳と意味

[Verse: INNA]
Dangerous feelings break out my soul
危険な気持ちが私の魂を打ち破る
It’s just the meaning of being alone
それはただ一人でいる意味だけ
I need you here, wherever you are
あなたがどこにいても、ここにあなたが必要
I need you now to take me so far
私を遠くに連れて行って、今すぐあなたが必要
I wanna run like the speed of the sound
音の速さのように走りたい
I was somewhere, I feel you around
私はどこかにいて、あなたの存在を感じる
You give me now the meaning of life
あなたは今、私に人生の意味を教えてくれる
With you, I’m feeling alive
あなたと一緒に、私は生きている気がする

[Chorus: INNA]
Why you’re lookin’ like that?
なぜそのような表情をしているの?
I’m burning like fire
私は炎のように燃えている
I wanna be higher
もっと高くなりたい
Just let me know
知らせて
Why you’re lookin’ like that
なぜそのような表情をしているの?
You’re driving me crazy
あなたは私を狂わせる
You’re lookin’ amazing
あなたは素晴らしい見える

[Interlude: Play & Win]
Go!
行け!

[Chorus: INNA]
Why you’re lookin’ like that?
なぜそのような表情をしているの?
I’m burning like fire
私は炎のように燃えている
I wanna be higher
もっと高くなりたい
Just let me know
知らせて
Why you’re lookin’ like that
なぜそのような表情をしているの?
You’re driving me crazy
あなたは私を狂わせる
You’re lookin’ amazing
あなたは素晴らしい見える
Why you’re lookin’ like that?
なぜそのような表情をしているの?
I’m burning like fire
私は炎のように燃えている
I wanna be higher
もっと高くなりたい
Just let me know
知らせて
Why you’re lookin’ like that
なぜそのような表情をしているの?
You’re driving me crazy
あなたは私を狂わせる
You’re lookin’ amazing
あなたは素晴らしい見える

曲名Amazing
(アメイジング)
アーティスト名INNA
(インナ)
収録アルバムHot
リリース日2009年 8月6日(シングル)
2009年 8月4日(アルバム)