Are You With Me/Easton Corbin 歌詞和訳と意味
[Verse 1]
I want to dance by the water ‘neath the Mexican sky
僕はメキシコの空の下、水辺で踊りたい
Drink some Margaritas by a string of blue lights
青いライトの列に沿ってマルガリータを飲みたい
Listen to the Mariachi play at midnight
真夜中にマリアッチの演奏を聴きたい
Are you with me, are you with me?
君は一緒にいるか、僕と一緒にいるか？
I want to fall like the Carolina rain on your skin
君の肌にカロライナの雨のように落ちたい
I want to walk a little too far out on that limb
あの枝の上でちょっと遠くまで歩きたい
Take you every place I’ve been and never been
僕が行ったことのある、ない場所へ君を連れて行きたい
Are you with me, are you with me?
君は一緒にいるか、僕と一緒にいるか？
[Chorus]
We can chase the wild dreams, live like crazy
僕たちは狂った夢を追いかけ、狂ったように生きることができる
Love me baby, come on, come on, come on
僕を愛して、さあ、さあ、さあ
Just throw your arms around me
ただ僕の周りに腕を回して
We can run like we won’t run out of time
時間が尽きることがないかのように走り続けることができる
[Verse 2]
I want to fly so high that I’ll never come down
僕はこんなに高く飛びたい、降りてこないくらい
I want to love so hard, it could rip my heart out
心が裂けるくらいに熱く愛したい
I want to get so lost that I’ll never be found
僕は見つからないくらいに迷いたい
Are you with me, are you with me?
君は一緒にいるか、僕と一緒にいるか？
[Chorus]
We can chase the wild dreams, live like crazy
僕たちは狂った夢を追いかけ、狂ったように生きることができる
Love me baby, come on, come on, come on
僕を愛して、さあ、さあ、さあ
Just throw your arms around me
ただ僕の周りに腕を回して
We can run like we won’t run out of time
時間が尽きることがないかのように走り続けることができる
[Bridge]
Are you with me?
君は僕と一緒にいるか？
[Chorus]
We can chase the wild dreams, live like crazy
僕たちは狂った夢を追いかけ、狂ったように生きることができる
Love me baby, come on, come on, come on
僕を愛して、さあ、さあ、さあ
Just throw your arms around me
ただ僕の周りに腕を回して
We can run like we won’t run out of time
時間が尽きることがないかのように走り続けることができる
[Bridge]
Are you with me?
君は僕と一緒にいるか？
Are you with me?
君は僕と一緒にいるか？
Are you with me?
君は僕と一緒にいるか？
[Outro]
Come on, come on, come on
さあ、さあ、さあ
Just come with me
僕と一緒に来て
| 曲名 | Are You With Me (アー・ユー・ウィズ・ミー) |
| アーティスト名 | Easton Corbin (イーストン・コービン) |
| 収録アルバム | About to Get Real |
| リリース日 | 2016年 5月23日(シングル) 2015年 6月30日(アルバム) |
