Big Jet Plane/Alok & Mathieu Koss 歌詞和訳と意味

Big Jet Plane/Alok & Mathieu Koss 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Hello mister, pleased to meet you
ハロー、旦那。はじめまして
I wanna hold her
僕は彼女を抱きたい
I wanna kiss her
僕は彼女にキスをしたい
She smelled of daisies
彼女はデイジーの香りがした
She smelled of daisies
彼女はデイジーの香りがした
She drives me crazy
彼女は僕を狂わせる
She drives me crazy
彼女は僕を狂わせる

[Chorus 1]
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ

[Verse 2]
Be my lover
僕の愛人になって
My lady river
僕の川の女性よ
Can I take you
君を連れて行ってもいい？
Take you higher
もっと高いところへ

[Chorus 2]
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ

[Bridge]
Gonna hold ya
君を抱くつもりだ
Gonna kiss you in my arms
僕の腕の中で君にキスをする
Gonna take ya away from harm
君を危険から遠ざけるつもりだ

[Chorus 1]
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ

[Chorus 1]
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Gonna take her for a ride on a big jet plane
大きなジェット機で彼女を乗せて旅に出るつもりだ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ
Hey, hey
ヘイ、ヘイ