Caliente/INNA 歌詞和訳と意味

[Coro]
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ

[Verso]
Necesito más, de lo que me das
私はもっと必要だ、あなたが私に与えるものよりも
Ya no tengo miedo y dejo todo atrás
もう怖くない、すべてを後ろに置いて
Quiero soñar, ritmo sensual
私は夢を見たい、官能的なリズムで
Un segundo más de vida, puede ser tan real
もう一秒の人生、それはとてもリアルになるかも

[Pre-Chorus]
I wanna make, make, make, make you feel
私はあなたに、感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい

[Coro]
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ

[Verso]
Necesito más, de lo que me das
私はもっと必要だ、あなたが私に与えるものよりも
Ya no tengo miedo y dejo todo atrás
もう怖くない、すべてを後ろに置いて
Quiero soñar, ritmo sensual
私は夢を見たい、官能的なリズムで
Un segundo más de vida, puede ser tan real
もう一秒の人生、それはとてもリアルになるかも

[Pre-Chorus]
I wanna make, make, make, make you feel
私はあなたに、感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい
Make, make, make, make you feel
感じさせたい
Make, make, make, make you dance
踊らせたい

[Coro]
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ

[Coro]
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ

[Coro]
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ
Caliente es tu amor, caliente es tu amor
あなたの愛は熱い、あなたの愛は熱い
Yo quiero soñar contigo mi amor
私はあなたと夢を見たい、私の愛よ

曲名Caliente
(カリエンテ)
アーティスト名INNA
(インナ)
収録アルバムParty Never Ends
リリース日2012年 5月4日(シングル)
2013年 3月4日(アルバム)