Crazy Sexy Wild/INNA 歌詞和訳と意味

Crazy Sexy Wild/INNA 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Heart beats steady, baby, ready to play
心拍数は安定してる、ベビー、遊ぶ準備ができてる
Just let the disco light come and take us away
ディスコの光を私たちを遠くへ連れて行って
I feel the heat like a fire, bring it closer to me
火のような熱を感じる、それを私に近づけて
Just let it out
思い切り表現して

[Verse 2]
It’s like a spark burnin’ steady from the east to the west
それは東から西へと安定して燃える火花のよう
I feel the base beating louder, bring it out of my chest
ベースの鼓動を大きく感じる、私の胸から取り出して
I like the way that you do it ‘cause you do it the best
あなたがそれをする方法が好き、最高だから
So glad I found you
あなたに出会えて本当にうれしい

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただそれを表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただそれを表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Bridge]
Move to the right, right, up and down, crazy sexy wild
右へ、右へ、上下に動いて、クレイジーでセクシーでワイルド
Move to the right, right, pump it loud, crazy sexy wild
右へ、右へ、大音量で、クレイジーでセクシーでワイルド
Move to the right, right, up and down, crazy sexy wild
右へ、右へ、上下に動いて、クレイジーでセクシーでワイルド
Move to the right, right, up and down, crazy sexy wild
右へ、右へ、上下に動いて、クレイジーでセクシーでワイルド

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただ思い切り表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Verse 1]
Heart beats steady, baby, ready to play
心拍数は安定してる、ベビー、遊ぶ準備ができてる
Just let the disco light come and take us away
ディスコの光を私たちを遠くへ連れて行って
I feel the heat like a fire, bring it closer to me
火のような熱を感じる、それを私に近づけて
Just let it out
思い切り表現して

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただ思い切り表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただ思い切り表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Chorus]
You and I will dance until we die
あなたと私は死ぬまで踊るわ
Crazy sexy wild, we just wanna let it out
クレイジーでセクシーでワイルド、私たちはただ思い切り表現したい
Touch my body with the music baby, you know I want it
音楽で私の体を触って、ベビー、私がそれを欲しいと知ってる

[Outro]
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私
You and I
あなたと私