Djobi, Djoba/Gipsy Kings 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Ay niña
可愛い女の子
Yo te encuentro
君を見つけた
Solita por la calle
ひとりで街角を歩いてたね
Yo me siento enamorado
すぐに僕は恋に落ちた
Yo me siento triste solo
そして切ない気持ちになった

[Chorus]
Djobi, djoba
ジョビジョバ
Cada día yo te quiero más
ずっと君を愛してるよ

Djobi djobi, djobi djoba
ジョビジョビ、ジョビジョバ
Cada día yo te quiero más
ずっと君を愛してるよ

[Verse 2]
Que lo me importa
僕にとって重要なのは
Que la distancia
この距離感
Ya nos separe
僕たちを分け隔ててる
Yo me contento me retir
遠くから君を見てるだけで僕は満足だから
Y no me diga ay para guarja-ja-ja-jay
冷たい言葉は言わないで

[Chorus]
Djobi, djoba
ジョビジョバ
Cada día yo te quiero más
ずっと君を愛してるよ

Djobi djobi, djobi djoba
ジョビジョバ
Cada día yo te quiero más
ずっと君を愛してるよ