feel something/Bea Miller 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
If I could choose anything
もし何か選べるのなら
I would be good in bed one day
いつかベッドの中で上手になりたいわ
I would fall into love and stay
恋に落ちて、そのままでいたい
I’d fall into love
恋に落ちたいの

[Pre-Chorus]
And it’s not fair
それは公平じゃない
I keep on writing a sequel to stories
私は続編を書き続けてる、存在しない物語の
I know that are not there
分かってる、そこにはないって
I don’t wanna die, but I don’t wanna live like this
死にたくないけど、このように生きたくないわ

[Chorus]
I just wanna feel something, I just wanna feel
何かを感じたいだけ、何かを感じたい
I just wanna feel something, I just wanna feel
何かを感じたいだけ、何かを感じたい
Something really real, so that I can really
本当にリアルなもの、だから私は真剣に
Feel like a person again
再び人間のように感じたい
I just wanna feel something, I just wanna feel
何かを感じたいだけ、何かを感じたい
I just wanna feel something, I just wanna feel
何かを感じたいだけ、何かを感じたい
Something really real, so that I can really
本当にリアルなもの、だから私は真剣に
Feel like a person again
再び人間のように感じたい

[Verse 2]
If I am telling the truth
もし私が真実を語るなら
Watching my friends break their hearts into two
友達が心を二つに割ってるのを見ること
Makes me jealous, I know that it’s cruel
私を嫉妬させる、それが酷いことだって分かってる
But what can you do?
でも、どうすることもできないでしょ？

[Bridge]
Can you tell me a secret?
秘密を教えてくれる？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？
I know I should be angry
私は怒っているべきだと知ってる
But I can barely feel a fucking thing
でも、ほとんど何も感じないの
Can you tell me a secret?
秘密を教えてくれる？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？

[Outro]
Can you tell me a secret?
秘密を教えてくれる？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？
I know I should be angry
私は怒っているべきだと知ってる
But I can barely feel a fucking thing
でも、ほとんど何も感じないの
Can you tell me a secret?
秘密を教えてくれる？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？
Can you tell me what’s wrong with me?
私の何が間違っているのか教えて？

曲名	feel something (フィール・サムシング)
アーティスト名	Bea Miller (ビー・ミラー)
収録アルバム	sunsets in outerspace
リリース日	2019年 6月21日(シングル) 2020年 7月10日(アルバム)

feel something/Bea Miller 歌詞和訳と意味

関連記事