Go Get It/Mary Mary 歌詞和訳と意味

[Verse 1:]
It’s like you’re looking through a telescope
それはまるであなたが望遠鏡を覗いているよう
You see where you gon be
あなたがどこに行くのか見えている
Growing getting better
成長して、良くなっていく
You’re not the person they see
あなたは彼らが見ている人物ではない
Can’t be mad at the things you’ve been through
あなたが経験したことに腹を立てることはできない
Cuz they built your muscle
それらがあなたの筋肉を作ったから
Now you’re stronger than you ever been
今、あなたは今まで以上に強くなっている
They can’t stop your hustle
彼らはあなたの奮闘を止めることはできない
Yo faith ain’t never small that’s what brought you this far (yeah) See you got yo dreams and you got your prayers and you got your God he gon take you there
あなたの信念は決して小さくない、それがあなたをここまで連れてきた(そう)あなたの夢と祈りとあなたの神がある、彼があなたをそこに連れて行く
See everybody has a season
全ての人には季節があるのだと見て
And I believe this one’s yours
そして、私はこれがあなたの季節だと信じている
See you’ve been working, waiting this what you’ve been praying for
あなたが働き、待ち、これがあなたが祈っていたものだと見て

[Hook:]
Go get it (5x)
取りに行って (5x)
Go get your blessing
あなたの祝福を取りに行って
Go get it (5x)
取りに行って (5x)
It’s yo time (4x)
あなたの時だよ (4x)

You were made to live a good life and that’s what Ibelieve
あなたは良い人生を生きるために作られた、それが私の信念
Say a prayer hit the floor start working you gotta do something It’s alright to crawl before you walk, it’s alright to walk before you run
祈りを唱え、床に倒れて働き始める、何かしなければならない 歩く前に這ってもいいし、走る前に歩いてもいい
But if wanna get what you never got gotta do something that you never done
でも、手に入れたことがないものを手に入れたいなら、やったことがないことをやらなければならない

[Repeat Hook:]

[Bridge:]
You’ve been qualified
あなたは資格を得た
But his mercy multiplied
でも、彼の慈悲は増え続けた
You cannot be denied
あなたは拒否されることはない
Cuz you’re finally certified
あなたはついに認定されたから
It’s official
それは公式なもの
Go ahead and testify
進んで証言をして
He’s gon bless you
彼はあなたを祝福するつもりだ
You gon bless him
あなたは彼を祝福するつもりだ
Now God be glorified
今、神が賛美される

[Repeat Hook 2x’s]

曲名Go Get It
(ゴー・ゲット・イット)
アーティスト名Mary Mary
(メアリー・メアリー)
収録アルバムGo Get It
リリース日2012年 2月28日(シングル)
2012年 5月8日(アルバム)