God Is a DJ/Faithless 歌詞和訳と意味

This is my church
これが僕の教会
This is where I heal my hurts
ここで僕は自分の傷を癒す
It’s in natural grace
それは自然の恵みにある
Or watching young life shape
または若い命が形を成すのを見ることに
It’s in minor keys
それはマイナーキーにある
Solutions and remedies
解決策と救済策
Enemies becoming friends
敵が友達になる
When bitterness ends
苦悩が終わる時
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会

This is my church
これが僕の教会
This is where I heal my hurts
ここで僕は自分の傷を癒す
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is where I heal my hurts
ここで僕は自分の傷を癒す
It’s in the world I’ve become
それは僕が成長した世界にある
Contained in the hum
ハミングに含まれて
Between voice and drum
声とドラムの間に
It’s in the change
それは変化にある
The poetic justice of cause and effect
因果の詩的な正義に
Respect, love, compassion
尊敬、愛、慈悲に

This is my church
これが僕の教会
This is where I heal my hurts
ここで僕は自分の傷を癒す
For tonight
今夜のために
God is a DJ
神はDJだ
God is a DJ
神はDJだ
God is a DJ
神はDJだ

This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会
This is my church
これが僕の教会

曲名God Is a DJ
(ゴッド・イズ・ア・DJ)
アーティスト名Faithless
(フェイスレス)
収録アルバムSunday 8PM
リリース日1998年 8月24日(シングル)
1998年 9月28日(アルバム)