I Lift My Hands/Chris Tomlin 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Be still, there is a healer
静かに、癒しの者がいる
His love is deeper than the sea
彼の愛は海よりも深い
His mercy, it is unfailing
彼の慈悲は決して尽きない
His arms are a fortress for the weak
彼の腕は弱い者のための要塞
Let faith arise
信仰を持ち上げよう
Let faith arise
信仰を持ち上げよう

[Chorus]
I lift my hands to believe again
僕は再び信じるために手を上げます
You are my refuge, you are my strength
あなたは僕の避難所、あなたは僕の力
As I pour out my heart, these things I remember
僕が心を注ぎ出す時、これらのことを思い出します
You are faithful, God, forever
あなたは永遠に忠実な神です

[Verse 2]
Be still, there is a river
静かに、川がある
That flows from Calvary’s tree
その川はカルバリーの木から流れている
A fountain for the thirsty
渇いた者のための泉
Pure grace that washes over me
僕を洗う純粋な恵み
So let faith arise
だから信仰を持ち上げよう
Let faith arise
信仰を持ち上げよう
Open my eyes
僕の目を開けて
Open my eyes
僕の目を開けて

[Chorus]
I lift my hands to believe again
僕は再び信じるために手を上げます
You are my refuge, you are my strength
あなたは僕の避難所、あなたは僕の力
As I pour out my heart, these things I remember
僕が心を注ぎ出す時、これらのことを思い出します
You are faithful, God, forever
あなたは永遠に忠実な神です

曲名I Lift My Hands
(アイ・リフト・マイ・ハンズ)
アーティスト名Chris Tomlin
(クリス・トムリン)
収録アルバムAnd If Our God Is for Us…
リリース日2011年 4月23日(シングル)
2010年 11月16日(アルバム)