「I’ve Got Something To Say」はグラストンベリー(イギリス)のロックバンド、リーフが1999年に発表した楽曲です。
グラストンベリーはロックフェスとして有名ですが、グラストンベリー出身のロックバンドは珍しいですね。
リーフは４人組バンドで代表曲は「Place Your Hands」。2018年に18年ぶりのニューアルバム『Revelation』、2022年に『Shoot Me Your Ace』と復活を遂げたようです。しかもそれぞれUKチャート26位、20位と大健闘です。
最近の映像を確認したら渋いオッサンバンドになってましたね。何はともあれ活動中なのは嬉しいです。
歌詞はバンドメンバーと彼女への感謝の気持ちを歌ってます。むしろ今のオッサンリーフの方がしっくり来る歌詞なんです。味わい深い。
I’ve Got Something To Say/Reef 歌詞和訳と意味
[Verse 1]
I’ve got something to say
言いたいことがある
We have come a long way
俺たちは長い道のりを歩んできた
After all the things that we have been through
数々の困難を乗り越えて来た
I’m glad still to have you
今もお前たちがいてくれて嬉しいよ
[Chorus]
I know your hurting, I know your hurting
傷ついてるよね
It will get better every day
それも日ごとに良くなっていくさ
[Verse 2]
I Love all that you are
俺は君のすべてを愛してる
You are what I live for
君の存在が俺の生きる意味だ
After all the things that we have been through
数々の困難を乗り越えて来た
I’m glad still to have you
今も君がいてくれて嬉しいよ
[Chorus Repeat 3]
I know your hurting, I know your hurting
傷ついてるよね
It will get better every day
それも日ごとに良くなっていくさ
| 曲名 | I’ve Got Something To Say (アイヴ・ゴット・サムシング・トゥ・セイ) |
| アーティスト名 | Reef (リーフ) |
| 収録アルバム | Rides |
| リリース日 | 1999年 3月26日(シングル) 1999年 4月19日(アルバム) |
コメント Comments
コメント一覧
コメントはありません。