J’Adore/INNA 歌詞和訳と意味

J’Adore/INNA 歌詞和訳と意味

[Chorus]
And if you really love me
もし本当に私を愛しているなら
I’ll never leave you lonely
私はあなたを一人にしないわ
Boy you could be my only
君は私の唯一になれる
‘Cause you got the key
なぜなら、あなたが鍵を持っているから
Tonight until forever
今夜から永遠まで
As long as we’re together
私たちが一緒ならば
We’ll make it through whatever
どんなことでも乗り越えられるわ
You got the key yo my heart
あなたは私の心の鍵を持っている

[Verse 1]
Lift me up, take me higher
私を持ち上げて、もっと高く連れて行って
Breathe me in my desire
私の欲望に息を吹き込んで
No regrets, don’t deny it
後悔はない、それを否定しないで
Play to win, play to win
勝つために遊ぶ、勝つために遊ぶ

[Pre-Chorus]
I know what they say
彼らが何と言うか知ってるわ
And none of them know
でも、彼らは何も知らないの
You make me feel say j’adore, j’adore
あなたは私に「j’adore（私は愛してる）」と感じさせてくれる
I know what they say
彼らが何と言うか知ってるわ
And none of them know
でも、彼らは何も知らないの

[Chorus]
And if you really love me
もし本当に私を愛しているなら
I’ll never leave you lonely
私はあなたを一人にしないわ
Boy you could be my only
君は私の唯一になれる
‘Cause you got the key
なぜなら、あなたが鍵を持っているから
Tonight until forever
今夜から永遠まで
As long as we’re together
私たちが一緒ならば
We’ll make it through whatever
どんなことでも乗り越えられるわ
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている

[Post-Chorus]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている
To my heart, to my, to my, to my heart
私の心へ、私の、私の、私の心へ
To my heart, to my heart
私の心へ、私の心へ

[Interlude]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている

[Verse 2]
Tell the world I belong here
世界に私はここに属していると伝えて
Next to you I am stronger
あなたの隣で私はもっと強くなる
Take my hand, pull me closer
私の手を取って、もっと近づけて
Understand, you got the, got the…
理解して、あなたが持ってる、持ってる…

[Pre-Chorus]
I know what they say
彼らが何と言うか知ってるわ
And none of them know
でも、彼らは何も知らないの
You make me feel say j’adore, j’adore
あなたは私に「j’adore（私は愛してる）」と感じさせてくれる
I know what they say
彼らが何と言うか知ってるわ
And none of them know
でも、彼らは何も知らないの

[Chorus]
And if you really love me
もし本当に私を愛しているなら
I’ll never leave you lonely
私はあなたを一人にしないわ
Boy you could be my only
君は私の唯一になれる
‘Cause you got the key
なぜなら、あなたが鍵を持っているから
Tonight until forever
今夜から永遠まで
As long as we’re together
私たちが一緒ならば
We’ll make it through whatever
どんなことでも乗り越えられるわ

[Post-Chorus]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている
To my heart, to my, to my, to my heart
私の心へ、私の、私の、私の心へ
To my heart, to my heart
私の心へ、私の心へ

[Post-Chorus]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている
To my heart, to my, to my, to my heart
私の心へ、私の、私の、私の心へ
To my heart, to my heart
私の心へ、私の心へ

[Interlude]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている

[Bridge]
And I’ll never let you go
私はあなたを決して手放さない
‘Cause you take my breath away
なぜなら、あなたは私の息を奪うから
And I can’t control this love
そして、この愛を制御することができない
You’re like a part of me
あなたは私の一部のよう

[Post-Chorus]
To my heart, to my, to my, to my heart
私の心へ、私の、私の、私の心へ
To my heart, to my heart
私の心へ、私の心へ

[Post-Chorus]
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている
To my heart, to my, to my, to my heart
私の心へ、私の、私の、私の心へ
To my heart, to my heart
私の心へ、私の心へ

[Chorus]
And if you really love me
もし本当に私を愛しているなら
I’ll never leave you lonely
私はあなたを一人にしないわ
Boy you could be my only
君は私の唯一になれる
‘Cause you got the key
なぜなら、あなたが鍵を持っているから
Tonight until forever
今夜から永遠まで
As long as we’re together
私たちが一緒ならば
We’ll make it through whatever
どんなことでも乗り越えられるわ
You got the key to my heart
あなたは私の心の鍵を持っている