Love/INNA 歌詞和訳と意味

[Chorus: INNA]
Come back and set me free
戻ってきて、私を自由にして
Now from infinity
今、無限から
Love is a mystery
愛は謎なの
Distance is killing me
距離が私を苦しめている
Come back, I need you now
戻ってきて、今すぐあなたが必要なの
You are the love I found
あなたこそ私が見つけた愛
I feel above the ground
私は地上より上にいるような気がする
You take me round and round
あなたが私をぐるぐると回している

[Verse: INNA]
Am I? Eh eh eh, am I dreaming?
私は？ええええ、私は夢を見ているの？
What I feel tonight about you and I
今夜私が感じていることはあなたと私のこと
Am I? Eh eh eh, am I dreaming?
私は？ええええ、私は夢を見ているの？
I can feel your love when I hold you tight
あなたを強く抱きしめると、あなたの愛を感じることができる
I just wanna love you, and you’re the one, I need you
私はただあなたを愛したい、そしてあなたこそが私の必要なもの、私はあなたが必要なの
And I just wanna give all my love I have
そして私は持っている全ての愛をあげたいだけ
Read my lips, I’m feeling and when I say I mean it
私の唇を読んで、私が感じていること、そして私がそれを言うとき、私は本気で言っているのよ
‘Cause you’re the only one that I feel tonight
だってあなたこそが、今夜私が感じている唯一の人

[Pre-Chorus: INNA & (Play & Win)]
(Going too fast, everything’s going too fast)
(速すぎる、全てが速すぎる)
(Going too fast, everything’s going too fast)
(速すぎる、全てが速すぎる)
You take me round and round
あなたが私をぐるぐると回している
(Going too fast, everything’s going too fast)
(速すぎる、全てが速すぎる)
(Going too fast) (Go)
(速すぎる) (行く)

[Post-Chorus: INNA]
You take me round and round
あなたが私をぐるぐると回している
You take me round and round
あなたが私をぐるぐると回している

[Interlude: Play & Win]
(Go)
(行く)

[Build]

曲名	Love (ラブ)
アーティスト名	INNA (インナ)
収録アルバム	Hot
リリース日	2009年 2月16日(シングル) 2009年 8月4日(アルバム)

Love/INNA 歌詞和訳と意味

関連記事