Moonlight/XXXTentacion 歌詞和訳と意味

Moonlight/XXXTentacion 歌詞和訳と意味

[Intro]
Yeah
うん

[Chorus]
Spotlight, uh, moonlight, uh
スポットライト、うーん、ムーンライト、うーん
Nigga, why you trippin’? Get your mood right, uh
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ、うーん
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, moonlight
スポットライト、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, uh, moonlight
スポットライト、うーん、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right, uh
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ、うーん
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, moonlight
スポットライト、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ

[Verse]
Feel like I’m destined
俺は運命を感じる
I don’t need no Smith & Wesson, no
スミス&ウェッソンなんていらねえ、いらねえ
Boy, who you testin’?
おい、誰を試してんだ？
Fuck a Scantron, here’s your lesson, oh
スキャントロンなんてくそくらえ、これがお前のレッスンだ、おお
Knife in intestine
腸にはナイフが刺さっている
Takin’ shots at all your brethren, no
お前の兄弟全員にショットを打ってやる、いらない
Feel like I’m damaged
俺は自分がダメージを受けているように感じる
Girl I know you fucking planned this
女よ、お前がこれを計画したことは分かってる

[Bridge]
All alone, call my phone, make me feel right
独りぼっち、電話をかけて、気分を良くしてくれ
Girl you know when you call, make me feel right
女よ、お前が電話をかけるとき、俺の気分を良くしてくれ
All alone, call my phone, make me feel right
独りぼっち、電話をかけて、気分を良くしてくれ
Girl you know when you call, make me feel right
女よ、お前が電話をかけるとき、俺の気分を良くしてくれ

[Chorus]
Spotlight, uh, moonlight, uh
スポットライト、うーん、ムーンライト、うーん
Nigga, why you trippin’? Get your mood right, uh
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ、うーん
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, moonlight
スポットライト、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, uh, moonlight
スポットライト、うーん、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right, uh
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ、うーん
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ
Spotlight, moonlight
スポットライト、ムーンライト
Nigga, why you trippin’? Get your mood right
おい、なんでムキになってんだ？気分直せよ
Shawty look good in the moonlight
あの子、月明かりの中で綺麗だよ
All these pussy niggas so bad mind
こいつら全員、心の汚いやつばかりだ