More Than You Know/Axwell & Ingrosso 歌詞和訳と意味

More Than You Know/Axwell & Ingrosso 歌詞和訳と意味

[Chorus]
I just need to get it off my chest
僕はただ胸の内を吐き出したい
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
You should know that, baby, you’re the best
君が最高だということを知ってほしい、ベイビー
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に

[Verse 1]
I saw it coming, from miles away
それは何マイルも先から来るのを見た
I better speak up if I got something to say
何か言いたいことがあるなら、僕は声を大にして言うべきだ
‘Cause it ain’t over, until she sings
彼女が歌うまで、それは終わらないから
You had your reasons, you had a few
君には理由があった、少しはね
But you know that I would go anywhere for you
でも、僕が君のためならどこへでも行くということを、君は知っている
‘Cause it ain’t over, until she sings
彼女が歌うまで、それは終わらないから

[Post-Chorus]
I just…
ただ…

[Verse 2]
Your good intentions are sweet and pure
君の良い意図は甘くて純粋だ
But they can never tame a fire like yours
でもそれらは君のような炎を飼いならすことはできない
No it ain’t over, until she sings
彼女が歌うまで、それは終わらないから
Right where you wanted, down on my knees
君が望んだ通り、僕は膝をついている
You got me begging, pretty baby, set me free
君に懇願している、きれいなベイビー、僕を解放して
‘Cause it ain’t over, until she sings
彼女が歌うまで、それは終わらないから

[Pre-Chorus]
Come a little closer, let me taste your smile
もう少し近づいて、君の笑顔を味わわせて
Until the morning light
朝の光が来るまで
Ain’t no going back the way you look tonight
今夜君が見えるその姿を見ると、戻れない
I see it in your eyes
僕は君の目でそれを見ている

[Bridge]
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に
Yeah, more than you know
そう、君が思っている以上に

[Post-Chorus]
I just…
ただ…

曲名	More Than You Know (モア・ザン・ユー・ノウ)
アーティスト名	Axwell & Ingrosso (アクスウェル・イングロッソ)
収録アルバム	More Than You Know
リリース日	2017年 5月27日(シングル) 2017年 12月8日(アルバム)

More Than You Know/Axwell & Ingrosso 歌詞和訳と意味

関連記事