My Oh My/Slade 歌詞和訳と意味

My Oh My/Slade 歌詞和訳と意味

I believe in woman, my oh my
俺は女性を信じる、マイ・オー・マイ
I believe in lovin’, my oh my
俺は愛を信じる、マイ・オー・マイ
Don’t a women need a man, try and catch one if you can
女性は男性が必要だろ、もし可能ならつかまえてみて
I believe in woman, my oh my
俺は女性を信じる、マイ・オー・マイ

We all need someone to talk to my oh my
誰もが誰かと話す相手が必要だ、マイ・オー・マイ
We all need someone to talk to my oh my
誰もが誰かと話す相手が必要だ、マイ・オー・マイ
Ya need a shoulder to cry on, call me I’ll be standing by
泣く肩が必要なら、俺を呼んで、俺はそばにいるよ
We all need someone to talk to my oh my
誰もが誰かと話す相手が必要だ、マイ・オー・マイ

We all need a lot of lovin’ my oh my
誰もがたくさんの愛が必要だ、マイ・オー・マイ
Yeah, a whole lot of lovin’ my oh my
うん、たくさんの愛が必要だ、マイ・オー・マイ
I can lend a helpin’ hand if you ain’t go nothing planned
何も計画がなければ、俺が手を貸すことができるよ
We all need some lovin’ my oh oh my
誰もが愛が必要だ、マイ・オー・オー・マイ

So let’s all swing together my oh my
だから、みんなで一緒に揺れよう、マイ・オー・マイ
We can all swing together my oh my
私たちは皆一緒に揺れることができる、マイ・オー・マイ
You’ve got troubles on your own, no need to face them all alone
君には自分自身の悩みがある、一人で全てに立ち向かう必要はない
We can all swing together my oh my
私たちは皆一緒に揺れることができる、マイ・オー・マイ

So let’s all pull together my oh my…
だから、みんなで一緒に力を合わせよう、マイ・オー・マイ…