Never Let Me Go/Alok, Bruno Martini, Zeeba 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
It took my whole life just to feel it
それを感じるまでに、僕の人生全てがかかった
Now all this feelings never let me down
今、これら全ての感情が僕を落とさない
A thousand places, everywhere I go
千の場所、僕が行くどこでも
I feel the hearts beating
僕は心が鼓動するのを感じる
And even far, this is my home
そして遠くても、これは僕の家だ
Oh, it never let me go
おお、それは僕を離さない

[Chorus]
Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで
Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで

Oh, never let me go
おお、僕を離さないで

[Verse 2]
Now it’s you that I believe in
今、僕が信じるのは君だ
Cause all this feelings never took me down
なぜなら、これら全ての感情が僕を落とさなかったから
A thousand places, everywhere I go
千の場所、僕が行くどこでも
I feel the hearts beating
僕は心が鼓動するのを感じる
And even far, this is my home
そして遠くても、これは僕の家だ
Oh, it never let me go
おお、それは僕を離さない

Oh, it never let me go
おお、それは僕を離さない

[Chorus]
Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで
Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで

Oh, never let me go
おお、僕を離さないで

Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで
Oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
おお、オー・オー・オー、オー・オー、オー・オー・オー・オー
Oh, oh oh oh, oh, never let me go
おお、オー・オー・オー、オー、僕を離さないで

Oh, never let me go
おお、僕を離さないで

曲名Never Let Me Go
(ネバーレット・ミー・ゴー)
アーティスト名Alok, Bruno Martini, Zeeba
(アロック、ブルーノ・マルティーニ)
収録アルバムNOW That’s What I Call Music
リリース日2017年 1月1日(シングル)
2017年 1月1日(アルバム)