On My Mind/Diplo & SIDEPIECE 歌詞和訳と意味

On My Mind/Diplo & SIDEPIECE 歌詞和訳と意味

[Intro]
Ooh-ooh, ooh-ahh
ウー・ウー、ウー・アー
Ooh-ooh, ooh-ahh
ウー・ウー、ウー・アー
Ooh-ooh, ooh-ahh
ウー・ウー、ウー・アー
Ooh-ooh, ooh-ahh
ウー・ウー、ウー・アー
Ooh-ooh, ooh-ahh (You stay on my mind, think about you all the time)
ウー・ウー、ウー・アー（君はいつも僕の心の中に、いつも君のことを考えている）
Ooh-ooh, ooh-ahh (Got to get to know you well, if you kiss then I won’t tell)
ウー・ウー、ウー・アー（君のことをよく知りたい、もし君がキスしたら、僕は言わない）
Ooh-ooh, ooh-ahh (You stay on my mind, think about you all the time)
ウー・ウー、ウー・アー（君はいつも僕の心の中に、いつも君のことを考えている）
Ooh-ooh, ooh-ahh (Got to get to know you well, if you kiss then I won’t tell)
ウー・ウー、ウー・アー（君のことをよく知りたい、もし君がキスしたら、僕は言わない）

[Chorus]
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない

[Interlude]
On my mind
僕の心の中に

[Chorus]
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない
You stay on my mind
君はいつも僕の心の中に
Think about you all the time
いつも君のことを考えている
Got to get to know you well
君のことをよく知りたい
If you kiss then I won’t tell
もし君がキスしたら、僕は言わない