Our God/Chris Tomlin 歌詞和訳と意味

Our God/Chris Tomlin 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Water You turned into wine
水をあなたがワインに変えた
Opened the eyes of the blind
あなたが盲人の目を開いた
There’s no one like You
あなたのような人はいない
None like You
あなたと同じ人はいない

[Verse 2]
Into the darkness, You shine
闇の中に、あなたは輝いている
Out of the ashes, we rise
灰の中から、僕たちは立ち上がる
There’s no one like You
あなたのような人はいない
None like You!
あなたと同じ人はいない！

[Chorus]
Our God is greater, our God is stronger
僕たちの神は偉大で、僕たちの神は強い
God, You are higher than any other
神よ、あなたは他の何者よりも高い
Our God is healer, awesome in power
僕たちの神は癒し手で、力が素晴らしい
Our God, our God
僕たちの神、僕たちの神

[Verse 2]
Into the darkness, You shine
闇の中に、あなたは輝いている
Out of the ashes, we rise
灰の中から、僕たちは立ち上がる
There’s no one like You
あなたのような人はいない
None like You!
あなたと同じ人はいない！

[Chorus]
Our God is greater, our God is stronger
僕たちの神は偉大で、僕たちの神は強い
God, You are higher than any other
神よ、あなたは他の何者よりも高い
Our God is healer, awesome in power
僕たちの神は癒し手で、力が素晴らしい
Our God, our God
僕たちの神、僕たちの神
Our God is greater, our God is stronger
僕たちの神は偉大で、僕たちの神は強い
God, You are higher than any other
神よ、あなたは他の何者よりも高い
Our God is healer, awesome in power
僕たちの神は癒し手で、力が素晴らしい
Our God, our God
僕たちの神、僕たちの神

[Interlude]

[Bridge]
And if our God is for us, then who could ever stop us
そしてもし僕たちの神が僕たちを支えてくれるなら、誰が僕たちを止めることができるのだろう
And if our God is with us, then what could stand against
そしてもし僕たちの神が僕たちと共にいるなら、何が抵抗することができるのだろう
And if our God is for us, then who could ever stop us
そしてもし僕たちの神が僕たちを支えてくれるなら、誰が僕たちを止めることができるのだろう
And if our God is with us, then what could stand against
そしてもし僕たちの神が僕たちと共にいるなら、何が抵抗することができるのだろう
Then what could stand against!
それなら何が抵抗することができるのだろう！

[Chorus]
Our God is greater, our God is stronger
僕たちの神は偉大で、僕たちの神は強い
God, You are higher than any other
神よ、あなたは他の何者よりも高い
Our God is healer, awesome in power
僕たちの神は癒し手で、力が素晴らしい
Our God, our God
僕たちの神、僕たちの神
Our God is greater, our God is stronger
僕たちの神は偉大で、僕たちの神は強い
God, You are higher than any other
神よ、あなたは他の何者よりも高い
Our God is healer, awesome in power
僕たちの神は癒し手で、力が素晴らしい
Our God, our God!
僕たちの神、僕たちの神！

[Bridge: Outro]
And if our God is for us, then who could ever stop us
そしてもし僕たちの神が僕たちを支えてくれるなら、誰が僕たちを止めることができるのだろう
And if our God is with us, then what could stand against
そしてもし僕たちの神が僕たちと共にいるなら、何が抵抗することができるのだろう
And if our God is for us, then who could ever stop us
そしてもし僕たちの神が僕たちを支えてくれるなら、誰が僕たちを止めることができるのだろう
And if our God is with us, then what could stand against!
そしてもし僕たちの神が僕たちと共にいるなら、何が抵抗することができるのだろう！
Then what could stand against!
それなら何が抵抗することができるのだろう！
What could stand against!
何が抵抗することができるのだろう！