Rock N’ Roll (Will Take You To The Mountain)/Skrillex 歌詞和訳と意味

[Intro]
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ

[Chorus]
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます

[Pre-Drop]
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ rock-rock-r-rock ro-ro-ro-roll rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロックンロックンロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll!
ロックンロール!

[Drop]
Singin’ with you
あなたと一緒に歌って
Singin’ with you
あなたと一緒に歌って
Singin’ with you-ah
あなたと一緒に歌って
OH MY GOD! (Rock n’ roll!)
おお、私の神!(ロックンロール!)

[Chorus]
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます

[Pre-Drop]
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ rock-rock-r-rock ro-ro-ro-roll
ロックンロックンロックンロール
Rude boy bass, mash up the place
無礼なボーイベース、場所を混乱させる

[Drop]
Singin’ with you
あなたと一緒に歌って
Singin’ with you
あなたと一緒に歌って
Singin’ with you
あなたと一緒に歌って
You can eat shit and fuckin’-
あなたはクソを食べて-
And fuck you (Rock n’ roll!)
そして、あなたをくたばれ(ロックンロール!)

[Chorus]
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます

[Chorus]
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます
Hello again, to all my friends
再びこんにちは、私の友人たちへ
Together, we can play some rock n’ roll
一緒に、私たちはロックンロールを奏でることができます

[Outro]
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
Rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll, rock n’ roll
ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール、ロックンロール
I’m Dave Taylor, rock n’ roll
私はデイブ・テイラー、ロックンロール
Good people, good times. Right on!
良い人々、良い時間。それこそが正しい!
Rock n’ roll, Tim Smith is fun to say, Tim Smith
ロックンロール、ティム・スミスは言ってみると楽しい、ティム・スミス
Yeah! Tim Smith will take you to the mountain!
はい!ティム・スミスがあなたを山へ連れて行ってくれる!
Rock n’ roll!
ロックンロール!
You have technicians here, making noise
ここには技術者たちがいて、騒音を作っている
No one is a musician
誰もが音楽家ではない
They’re not artists because nobody can play the guitar
彼らはギターを弾くことができないので、アーティストではありません

曲名Rock N’ Roll (Will Take You To The Mountain)
(ロックンロール(ウィル・テイク・ユー・トゥ・ザ・マウンテン))
アーティスト名Skrillex
(スクリレックス)
収録アルバムSuperclub Ibiza
リリース日2010年 10月22日(シングル)
2011年 8月1日(アルバム)