Slow Motion/Juvenile 歌詞和訳と意味

Slow Motion/Juvenile 歌詞和訳と意味

[Intro: Soulja Slim]
Slow motion for me
僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me (C’mon)
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて（さあ）
Slow motion for me
僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて

[Chorus: Soulja Slim]
Ughh! I like it like that
うー！それが好きだよ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かして、僕はどう振る舞えばいいのかわからない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて
Ughh! I like it like that
うー！それが好きだよ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かして、僕はどう振る舞えばいいのかわからない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて

[Verse 1: Soulja Slim]
I’m a dick thrower, her neck and her back hurting
俺はスゴイ奴だ、彼女の首と背中は痛む
Cut throater, have you like a brand new virgin
キツイ奴だけど、君を新品の処女のように扱うよ
It’s like when you get used of it then you start serving
慣れてきたら、君が始めるんだ
Hop up on top and start jicky-jicky-jerking
上に跳ね上がってジグジグと動き始める
Slow down for me, a-you moving too fast
ちょっと落ち着いて、君は速すぎる
My fingers keep slipping, I’m tryna grip that ass
僕の指は滑り落ちてしまって、その尻を掴もうとしているんだ
Keep being hard-headed and I’ma make you get off me
頑固なままでいて、君を僕から引き離すよ
Got human enough disguise but my face is a doggy
人間らしい変装は十分あるけど、僕の顔はドッグスタイルだ
If you loving my bark let me bury my bone
僕の吠え声が好きなら、僕の骨を埋めさせてくれ
I got four or five bad married bitches at home
家には四、五人の悪い結婚したビッチがいる
One of my bitches feel in love with that outside dick
僕のビッチの一人が、その外のディックに恋をしてしまった
That outside dick keep them hoes sick like
その外のディックは、彼女たちを病気のように続けさせる

[Chorus: Soulja Slim]
Ughh! I like it like that
うー！それが好きだよ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かして、僕はどう振る舞えばいいのかわからない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて
Ughh! I like it like that
うー！それが好きだよ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かして、僕はどう振る舞えばいいのかわからない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて

[Verse 2: Juvenile]
It’s like I got the world in my palms
まるで世界が僕の手のひらにあるみたいだ
Your girl up under my arms, she fucked up from the charm
君の彼女は僕の腕の下にいて、彼女は僕の魅力にやられてしまった
She love the way the dick stay hard from 12 ‘til early in the morn’
彼女はディックが夜の12時から明け方まで硬いままなのが好きだ
Fine bitches if you listening, you heard me, I’m strong
良いビッチたちよ、僕を聞いているなら、僕は強いって言ったよね
If you going through your cycle, I ain’t with it, I’m gone
もし君がそのサイクルを過ごしているなら、僕はそれには付き合わない、僕は去るよ
You must have heard about them hoes that I beat up in my home
僕の家で僕がやっつけたあのビッチたちの話を聞いたことがあるだろう
They wasn’t telling the truth baby, you know they was wrong
彼女たちは真実を言っていなかったよ、君も彼女たちが間違っていたって知ってるだろう
Now, make it official, wind up some of that dome
さあ、それを公式にしよう、そのドームの一部を巻き上げよう
I don’t mind buying blue, your riding to
ブルーを買うのは構わないよ、君が乗っているところへ
Don’t be asking nigga questions about where I’m driving you
僕が君をどこへ運転していくのかについての質問はしないでくれ
Lil mama my shit together, I ain’t jiving you
リル・ママ、僕のことをまとめて、君をからかうつもりなんかない
I don’t think that nigga could do you better then I could do, ya know
僕は、そのヤツが君に対して僕以上のことをできるとは思わないよ、知ってるだろ
And Juvenile from cross the street by the derby
そしてジュヴナイルはダービーの向こう側の通りからやって来た
Same nigga that used to be running with Rusty and Kirby
ラスティとカービーと一緒に走っていたのと同じヤツだ
Can a playa from the ‘Nolia get a chance with it?
‘Nolia出身のプレイヤーはチャンスを得られるのかな？
But I can’t bounce with you without using my hands with it
でも君と跳ねることはできない、僕の手を使わないと

[Chorus: Soulja Slim]
Ughh! I like it like that
うーん！それが好きだ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はそのバックを働かせてる、僕はどう行動すればいいのか分からない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて
Ughh! I like it like that
うーん！それが好きだ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はそのバックを働かせてる、僕はどう行動すればいいのか分からない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて

[Verse 3: Soulja Slim]
Slow motion, she open, I’m hoping she don’t leave my dick broken
スローモーション、彼女は開放的で、彼女が僕のディックを壊さないことを願っている
With brush burns and swollen
ブラッシュバーンと腫れ上がって
I’m toting, she wanted me to make her out a believer
僕は担いでいて、彼女は僕に彼女を信じる者にするよう望んでいた
I gurantee ya I’ma see ya when I see ya
僕は君に保証するよ、僕が君を見るときは必ず君を見るよ
And just don’t holla out my name like we was all that
そしてただ僕たちがそんなに素晴らしかったかのように僕の名前を叫ばないでほしい
Your pussy throw back and you know that
君のあそこが反発して、君はそれを知っている
So stop stunting, slow motion for a real nigga
だから見栄を張るのをやめて、本物のニガーに対してスローモーションで
I’m going off that incredible potion and I’ma deal with ya

[Verse 4: Juvenile]
I like how that Victoria Secret sit in that ass
ヴィクトリアシークレットがその尻にどう座っているかが好きだ
Let me pour some more hip and Hennsey in your glass
君のグラスにもっとヒップとヘネシーを注がせてくれ
Would I be violating if I grab me a handful?
もし僕が一握り掴んだら、それは侵害になるだろうか？
I know what’s happening, all I want is a sample
何が起こっているかは分かってる、僕が欲しいのはただの一部分だ
Who you with? I’m in the rental today
君は誰と一緒にいるの？今日はレンタカーに乗ってるよ
It’s going down and happening and I remember the way
事が起こり、実現して、僕はその方法を覚えている
Less money we spend on bullshit, the more for the weed
くだらないことに使うお金が少なければ少ないほど、ウィードに使えるお金が多くなる
What’s it gonna take for you to come slow motion with me?
君が僕と一緒にスローモーションで来るためには何が必要だろう？

[Chorus: Soulja Slim]
Ughh! I like it like that
うーん！それが好きなんだ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かし、僕はどう反応すればいいのか分からない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて
Ughh! I like it like that
うーん！それが好きなんだ
She working that back, I don’t know how to act
彼女はその背中を動かし、僕はどう反応すればいいのか分からない
Slow motion for me, slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで
Slow motion for me, move in slow motion for me
僕のためにスローモーションで、僕のためにスローモーションで動いて