Sola/Lary Over 歌詞和訳と意味

Sola/Lary Over 歌詞和訳と意味

[Intro]
El Wason BB (Vivo viajando el mundo)
El Wason BB（世界を旅して生きている）
Carbon BB (Pensando en ti)
Carbon BB（君のことを考えている）
Lary Over, yeah
Lary Over、そうだ
(Lary, wuh)
（Lary、ふー）

[Pre-Coro]
Yo sé que tú no me ha’ olvida’o (Me ha’ olvida’o)
俺は君が俺のことを忘れてないことを知っている（忘れてない）
De to’a esas vece’ que yo te lo he da’o (Te lo he da’o, yeh)
君にあげたあの何度も何度も（あげた、そうだよ）
Tú ere’ mía, baby, y lo sabe’ (Y lo sabe’)
君は俺のもの、ベイビー、君もそれを知ってる（知ってる）
Y de tu corazón tengo la llave (Jejejeje)
そして君の心の鍵を俺が持ってる（へへへへ）

[Coro]
Pero cuando esté sola (Wuh, wuh, sola)
でも君が一人になると（ふー、ふー、一人で）
Yo sé que me va a llamar
俺は君が俺を呼ぶだろうって知ってる
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a buscar
俺は君が俺を探し始めるだろうって知ってる
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になると、うん、うん、うん（ふふふ、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (¡Yeh, yeh!)
君が一人になると、うん、うん、うん（うん、うん！）
Pero cuando esté sola (Sola)
でも君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a llamar (Jaja)
俺は君が俺を呼ぶだろうって知ってる（はは）
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a buscar (Hah)
俺は君が俺を探し始めるだろうって知ってる（はっ）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になると、うん、うん、うん（ふふふ、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh
君が一人になると、うん、うん、うん

[Verso 1]
El Wason BB, Carbon BB (Yeh-yeh)
El Wason BB、Carbon BB（うん、うん）
Cuando tú ‘tás sola, tú piensa’ en mí (Bebé)
君が一人ぼっちのとき、君は俺のことを考えてる（ベイビー）
Desde esa noche que te hice venir
あの夜から、君を喜ばせてきた
Tú encima de mí, tú encima de mí (Jejejeje)
君は俺の上、君は俺の上（へへへへ）
Haciendo el amor yo te hice venir (Wuh)
愛を作りながら、俺は君を喜ばせた（ふー）
No olvida’ como te besaba (No, no)
君が俺が君をどうキスしたか忘れないで（いや、いや）
No olvida’ como te tocaba (Yeh)
君が俺が君をどう触ったか忘れないで（うん）
Contigo no me falta nada
君がいると、俺には何も足りないことはない
Por eso es la reina de mi cuento ‘e hadas, bebé, yeah-yeh
だから君は俺のおとぎ話の女王だ、ベイビー、うん、うん
No olvido tu cuerpo encima ‘el mío (Encima ‘el mío)
俺は君の体が俺の上にあることを忘れない（俺の上に）
¿Te acuerda’? To’a las vece’ te ha’ veni’o, yeh-yeh (Bebé)
覚えてる？君が何度も喜んだことを、うん、うん（ベイビー）
Tú ere’ mía y lo sabe’ (Lo sabe’; yeh, yeh, yeh)
君は俺のもので、それを知ってる（知ってる、うん、うん、うん）
Tú muere’ conmigo, él ya lo sabe (Yeh-yeh, yeh)
君は俺と共に絶えず、彼もそれを知ってる（うん、うん、うん）
El Wason BB (Jejeje, ¡ah, wuh!)
El Wason BB（へへへ、あ、ふー！）

[Coro]
Pero cuando esté sola (Wuh, wuh)
でも君が一人になると（ふー、ふー）
Yo sé que me va a llamar
俺は君が俺を呼ぶだろうって知ってる
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a buscar
俺は君が俺を探し始めるだろうって知ってる
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になると、うん、うん、うん（ふふふ、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (¡Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh!)
君が一人になると、うん、うん、うん（うん、うん、うん、うん、うん！）
Pero cuando esté sola (Sola)
でも君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a llamar (Jajajaja)
俺は君が俺を呼ぶだろうって知ってる（はははは）
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になると（一人で）
Yo sé que me va a buscar
俺は君が俺を探し始めるだろうって知ってる
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になると、うん、うん、うん（ふふふ、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jejeje, wuh, wuh, wuh)
君が一人になると、うん、うん、うん（へへへ、ふー、ふー、ふー

[Verso 2]
Me importa un carajo que hablen de uste’ (uste’), de uste’, -te’
あんたのことを何言っても気にしない（あんたのことを、あんたのことを）
Tú ere’ mi Cardi y yo soy tu Offset (Offset)
君は俺のカーディで、俺は君のオフセットだ（オフセット）
No me importa que hablen de ti (De ti)
君のことを何言われても気にしない（君のことを）
Yo sé, baby, que naciste pa’ mí (Pa’ mí)
ベイビー、君が俺のために生まれてきたこと知ってる（俺のために）
Nada en el mundo me separa ‘e ti (Ti)
世界中の何ものも俺たちを離すことはできない（君から）
Por eso, baby, contigo vo’ a morir, yeh-yeh-yeh (Jejeje)
だからベイビー、君と一緒に死んでいくんだ、うん-うん-うん（へへへ）

[Puente]
Vivo viajando el mundo, pensando en ti (Wuh, wuh, wuh; en ti, en ti)
世界中を旅しながら、君のことを考えて生きてる（ふー、ふー、ふー；君のこと、君のこと）
Esperando el momento que vuelva a mí (Bebé; mí, mí)
君が俺のところに戻ってくるその瞬間を待ってる（ベイビー；俺、俺）
¿No sabe’ que sólo pienso en ti? (Wuh, wuh, wuh), yeh-yeh-yeh
君しか考えてないこと、知らないのか？（ふー、ふー、ふー）うん-うん-うん
Vivo viajando el mundo, pensando en ti (Wuh, wuh, wuh; en ti, en ti)
世界中を旅しながら、君のことを考えて生きてる（ふー、ふー、ふー；君のこと、君のこと）
Esperando el momento que vuelva a mí (A mí, a mí; ¡wuh!)
君が俺のところに戻ってくるその瞬間を待ってる（俺、俺；ふー！）
¿No sabe’ que sólo pienso en ti? Yeh-yeh-yeh (Jejejeje)
君しか考えてないこと、知らないのか？うん-うん-うん（へへへへ）

[Coro]
Pero cuando esté sola (Wuh, wuh; sola)
でも君が一人になるとき（ふー、ふー；一人）
Yo sé que me va a llamar (Sola, sola, sola)
君が俺に電話してくることを知ってる（一人、一人、一人）
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になるとき（一人）
Yo sé que me va a buscar (Wuh)
君が俺を探してくることを知ってる（ふー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になるとき、うん、うん、うん（ははは、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Hah)
君が一人になるとき、うん、うん、うん（はっ）
Pero cuando esté sola (Sola, sola, sola)
でも君が一人になるとき（一人、一人、一人）
Yo sé que me va a llamar
君が俺に電話してくることを知ってる
Cuando esté sola (Sola)
君が一人になるとき（一人）
Yo sé que me va a buscar (Uh-uh, hah)
君が俺を探してくることを知ってる（うん-うん、はっ）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Jajaja, bebé)
君が一人になるとき、うん、うん、うん（ははは、ベイビー）
Cuando tú ‘tés sola, yeh, yeh, yeh (Yeh, yeh, yeh; uh-uh)
君が一人になるとき、うん、うん、うん（うん、うん、うん；うん-うん）

[Outro]
Jajajaja
ハハハハ
Carbon BB
カーボン BB
El Wason BB
エル・ワソン BB
Lary Over, yeh
ラリー・オーバー、うん
Lary Over, yeh-yeh
ラリー・オーバー、うん-うん
Frank Miami
フランク・マイアミ
Frank Miami, yeh
フランク・マイアミ、うん
Sharo Towers
シャロ・タワーズ
Sharo Towers, yeh
シャロ・タワーズ、うん
Yecko on the beat, yeh (Yeh, yeh)
イエッコがビートを作ってるんだ、うん（うん、うん）
Yecko on the beat, yeh (Yeh, yeh)
イエッコがビートを作ってるんだ、うん（うん、うん）
Carbon Fiber Music
カーボン・ファイバー・ミュージック
El Wason BB
エル・ワソン BB
(The Album)
（アルバム）