STOOPID/6ix9ine 歌詞和訳と意味

STOOPID/6ix9ine 歌詞和訳と意味

[Intro: Yung Gordon & Lil Juice]
Y’all already know it be the boy Yung Gordon
みんなもう知ってるだろ、ここにいるのはボーイのヤング・ゴードンだ
And you rockin’ with Take Money Promotions
そしてお前たちはテイク・マネー・プロモーションズと一緒に揺れてる
Ayy, Take Money Promotions
エイ、テイク・マネー・プロモーションズ
Give ‘em that new shit, no fool shit
新しいものを彼らに与えろ、馬鹿げたものじゃなく
Oh yeah, let’s go
オーヤ、始めよう
DJ NekoLito (Rough Rider)
DJネコリト（ラフ・ライダー）
TMP954WELIVE
TMP954WELIVE
Take Money Promotions
テイク・マネー・プロモーションズ
Tay Keith, fuck these niggas up
テイ・キース、これらの黒人をぶっ飛ばせ

[Chorus: 6ix9ine]
Bitch, I’m silly
ビッチ、俺はばかだ
Up them choppers, shoot your shit up, let’s get busy
チョッパーを構えて、お前のものを撃ち上げろ、忙しくなろう
Drinkin’ Henny, goin’ brazy, poppin’ pillies
ヘニーを飲んで、クレイジーになって、ピルを飲んでる
Sex Money Murda, shout-out all my blazing Billies (All my Billies)
セックス・マネー・マーダー、燃え盛るビリーズに全員シャウトアウト（全員が俺のビリーズ）
We in yo’ city (We in yo’—)
俺たちはお前の街にいる（俺たちはお前の—）

[Verse 1: 6ix9ine]
Shoutout my apes in the fuckin’ zoo (Filayo)
ファッキン・ズーの中の俺のエイプにシャウトアウト（フィラヨ）
Filayo, they gon’ shoot
フィラヨ、彼らは撃つぞ
Spin a hoop, who the fuck is you?
フープを回す、一体誰だお前は？
Who the fuck you know, nigga? No, nigga
一体お前は誰を知ってるんだ、黒人？いや、黒人
Niggas killed your cousin, you want smoke, nigga? (Stupid)
黒人たちがお前のいとこを殺した、お前は煙を欲しがってるのか、黒人？（バカ）
Glo nigga, rollin’ up your cousin in a blunt, nigga
グロウ黒人、お前のいとこをジョイントに巻き込んでる、黒人
Bozo, bitch, are you dumb-d-dumb-dumb-dumb-d-dumb-dumb-dumb? (Stupid)
ボーゾー、ビッチ、お前はバカだ、バカバカバカか？（バカ）
Bitch, I’m Nick Cannon with this drum-dr-drum-drum-drum
ビッチ、このドラムと共に俺はニック・キャノンだ
(Brra-pum-pum)
(ブラパンパン)
Pull up with semis, no Lil Pump-pr-ump-Pump-pumps
半自動銃を引っ提げて、リル・ポンプはいない
(No esskeetit)
（エスケティットはない）
We goin’ dumb-d-dumb-dumb-dumb-d-dumb-dumb-dumb
俺たちはバカになる、バカバカバカになるんだ
Bitch I’m stupid (Bitch I’m dumb)
ビッチ、俺はバカだ（ビッチ、俺はバカだ）
I be tweakin’, I be wildin’, I be booted (Bitch, I be drunk)
俺はいつもトリップしてる、ワイルドになってる、ブーツを履いてる（ビッチ、俺は酔ってる）
I be stealin’, I be robbin’, I be lootin’ (You don’t wanna die)
俺は盗んでる、強盗をしてる、略奪してる（お前は死にたくないだろ）
Your boyfriend dumb, he get no money, bitch, he stupid (Is he dumb?)
お前の彼氏はバカだ、お金を得られない、ビッチ、彼はバカだ（彼はバカなのか？）
Oh, bitch, he, oh, bitch, he stupid
オー、ビッチ、彼は、オー、ビッチ、彼はバカだ
Damn, homie, in high school you was the man, homie (2012)
くそ、ホーミー、高校時代お前は男だった、ホーミー（2012年）
What the fuck happened to you? (Stupid)
一体お前に何が起きたんだ？（バカ）
I’m just sayin’, homie
ただ言ってるだけだ、ホーミー
Now you smokin’ Black & Milds, smokin’ reg, homie
今お前はブラック＆マイルズを吸って、レギュラーを吸ってる、ホーミー

[Interlude: Bobby Shmurda]
Ah-ah-ahh, what’s up? Shmurda on the motherfuckin’ set
あーあーあー、何が起きてる？シュムラがマザーファッキン・セットにいる
Nigga 6ix9ine what’s poppin’ cuz?
黒人6ix9ine、何が起きてるんだ、カズ？

[Verse 2: 6ix9ine]
Tell him shut up, suck a dick
彼に黙れと言え、チンコをしゃぶるように
Tell him fuck him, I’m the shit
彼にファックヒムと言え、俺は最高だ
Bitch, I’m drunk recording this
ビッチ、俺は酔っ払ってこれを録音してる
I’m getting money, I’m the shit
俺はお金を得てる、俺は最高だ
Shout-out my Bloods, shout-out my Crips
俺のブラッズにシャウトアウト、俺のクリップスにシャウトアウト
That nigga, Ebro, he a bitch
その黒人、エブロ、彼はビッチだ
Just another old nigga on a young nigga dick
ただの別の老いぼれ黒人が若い黒人のチンコに乗ってるだけ
Bitch I’m lit on the ‘Gram, a million likes, you see my shit
ビッチ、俺は’グラムで火がついてる、100万のいいね、お前が俺のものを見てる
A bitch DM for the dick, but I probably wouldn’t hit
ビッチがDMでチンコを要求するけど、俺はおそらく当てないだろう
VVS, Cuban hit, shout-out Jimmy for the drip
VVS、キューバン・ヒット、ジミーにシャウトアウト、ドリップのために
Your baby daddy mixtape wasn’t shit, he a bitch
お前のベビーパパのミックステープは何もなかった、彼はビッチだ
Free Bobby, free Rowdy, free Cueno, free the 9
フリー・ボビー、フリー・ローディ、フリー・クエノ、フリー・ザ・ナイン
Shout-out Jay Dee, shout-out Kooda, Dee Savv, those my guys
ジェイ・ディーにシャウトアウト、クーダにシャウトアウト、ディー・サヴ、それらは俺の男たち
FOA they gon’ ride, GS9 they gon’ slide
FOA彼らは乗るだろう、GS9彼らはスライドするだろう
When I woo, woo back, ah-ah, those my guys
俺がウー、ウーバック、アーハ、それらは俺の男たち

[Break: Bobby Shmurda]
She give me neck until I burst out
彼女は俺に首をくれる、俺が爆発するまで
She use her teeth, she get cursed out
彼女は自分の歯を使う、彼女は呪われる
And all these suckers with they fucking feelings
そしてこれら全ての感情を持つファッキングな吸血鬼たち
Always got these bitches with they purse out
いつもこれらのビッチたちは彼らの財布を出している
We on the blast nigga bow down
俺たちは爆風にいる、黒人は頭を下げろ
I count bricks put the word out
俺はレンガを数えて、言葉を出す
You know you like a nigga Shmoney Dance
お前はお前が黒人のシュムニーダンスが好きだと知っている
You gon’ love a nigga when I swerve out
お前は俺がスワーブアウトしたとき、黒人を愛するだろう

[Chorus: 6ix9ine]
Bitch, I’m silly
ビッチ、俺はバカだ
Up them choppers, shoot your shit up, let’s get busy
チョッパーを構えて、お前のものを撃ち上げろ、忙しくなろう
Drinkin’ Henny, goin’ brazy, poppin’ pillies
ヘニーを飲んで、クレイジーになって、ピルを飲んでる
Sex Money Murda, shout-out all my blazing Billies (All my Billies)
セックス・マネー・マーダー、燃え盛るビリーズに全員シャウトアウト（全員ビリーズ）
We in yo’ city
俺たちはお前の街にいる

[Outro: Bobby Shmurda]
Hold up, hold up, hold up, gang
ホールドアップ、ホールドアップ、ホールドアップ、ギャング
Run that shit back
そのクソをもう一度戻せ