Trust My Lonely/Alessia Cara 歌詞和訳と意味

Trust My Lonely/Alessia Cara 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
It’s time I let you go
私があなたを手放す時が来た
I made the mistake of writing your name on my heart
あなたの名前を私の心に書き込む間違いをしました
‘Cause your colors showed
なぜならあなたの色彩が現れたから
But it was too late, you left me stained, called it art
しかし遅すぎました、あなたは私を汚して去り、それをアートと呼んだ
Do you crave control?
あなたは支配を渇望しますか？
I’ve been your doll that you poke for fun too long
私は長い間あなたが楽しむために突っつくあなたの人形でした
So you should go
だからあなたは行くべき
Don’t look back, I won’t come back
振り返らないで、私は戻らない
Can’t do that no more
もうそれをすることはできない

[Chorus]
Go get your praise from someone else
誰か他の人から称賛を得てください
You did a number on my health
あなたは私の健康に大きなダメージを与えました
My world is brighter by itself
私の世界は自己存在でより明るい
And I can do better, do better
そして私はもっとうまくやれる、もっとうまくやれる
You and I were swayin’ on the ropes
あなたと私はロープの上で揺れていました
I found my footing on my own
私は自分自身で足場を見つけました
I’m a-okay, I’m good as gold
私は大丈夫、黄金のように良い
And I can do better, do better alone
そして私は一人でよりうまくやれる、もっとうまくやれる
Alone, alone
一人で、一人で

[Verse 2]
There ain’t no love ‘round here
ここには愛はない
I loved you once, but it made me dumb
私は一度あなたを愛しましたが、それは私を愚かにしました
Now I’m seeing it way too clear
今、私はそれを明らかに見ています
You hurt me numb and for that I’ve run out of time
あなたは私を感じられないほど傷つけ、そのために時間がなくなりました
To have pain to feel (Pain to feel)
痛みを感じるために（痛みを感じるために）
I’ve been your game
私はあなたのゲームでした
Just taking the blame for too long
ただ長い間非難を受けて
Get on out of here
ここから出て行って
Don’t look back, I won’t come back
振り返らないで、私は戻らない
Can’t do that no more
もうそれをすることはできない

[Chorus]
Go get your praise from someone else
誰か他の人から称賛を得てください
You did a number on my health
あなたは私の健康に大きなダメージを与えました
My world is brighter by itself
私の世界は自己存在でより明るい
And I can do better, do better
そして私はもっとうまくやれる、もっとうまくやれる
You and I were swayin’ on the ropes
あなたと私はロープの上で揺れていました
I found my footing on my own
私は自分自身で足場を見つけました
I’m a-okay, I’m good as gold
私は大丈夫、黄金のように良い
And I can do better, do better alone
そして私は一人でよりうまくやれる、もっとうまくやれる

[Bridge]
Don’t you know that you’re bad for me?
あなたは私にとって悪いことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know that you’re bad for me?
あなたは私にとって悪いことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know you’re no good for me?
あなたは私にとって良くないことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know you’re no good for me?
あなたは私にとって良くないことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない

[Chorus]
Go get your praise from someone else
誰か他の人から称賛を得てください
You did a number on my health
あなたは私の健康に大きなダメージを与えました
My world is brighter by itself
私の世界は自己存在でより明るい
And I can do better, do better
そして私はもっとうまくやれる、もっとうまくやれる
You and I were swayin’ on the ropes
あなたと私はロープの上で揺れていました
I found my footing on my own
私は自分自身で足場を見つけました
I’m a-okay, I’m good as gold
私は大丈夫、黄金のように良い
And I can do better, do better alone
そして私は一人でよりうまくやれる、もっとうまくやれる

[Outro]
Don’t you know that you’re bad for me?
あなたは私にとって悪いことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know that you’re bad for me?
あなたは私にとって悪いことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know you’re no good for me?
あなたは私にとって良くないことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない
Don’t you know you’re no good for me?
あなたは私にとって良くないことを知らないのですか？
I gotta trust my lonely
私は私の孤独を信頼しなければならない