Type A Way/Eric Bellinger 歌詞和訳と意味
[Intro: Eric Bellinger]
Gonna make you feel some type of way
何か特別な気持ちにさせるよ
Oh, woah, oh, woah
オー、ウォー、オー、ウォー
(OG Parker)
(OG パーカー)
Gonna make you feel some type of way, way, way, yeah
何か特別な気持ちにさせるよ、うん
This gon’ be your favorite song
これ、君のお気に入りの曲になるよ
[Chorus: Chris Brown, Eric Bellinger]
Bet I make you feel (Ho) some type of way
君を特別に感じさせる賭けるよ
Of way, of way
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day
夜も昼も君に捧げる時
And day, and day
そして昼、そして昼
Bet I make you feel some type of way-ay (Yeah)
特別な気持ちにさせる賭けるよ
Of way-ay (Oh), of way-ay (Yeah, yeah)
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day (Give it to you, sheesh)
夜も昼も君に捧げる時
And day (Yeah), and day (It’s Eazy)
そして昼、そして昼
[Verse 1: Eric Bellinger]
Turn you to a fiend, yeah, fresh out it (Uh)
君を中毒にさせる、まさにそれだ
Make you scream (Uh), make you call me zaddy
君を叫ばせる、僕をダディと呼ばせる
Come over to the floor
床に近づいてきて
Give you rounds (Rounds), make you want more (Woah, woah)
何回も続けて、もっと欲しがらせる
Drop it, make it wobble, girl, I love it when you poppin’ it (Yee)
落として、揺れて、君がそれを弾ませるのが好き
Gobble, need that bobble (Yeah, yeah), get the genie out the bottle, yeah
がつがつ食べる、その動きが必要、ボトルからジーニーを解放する
Make you feel good (Yeah), won’t you knock, knock on wood tonight?
気持ちよくさせる、今夜、木をノックする気はないか？
Tonight, yeah, yeah
今夜、うん、うん
[Pre-Chorus: Eric Bellinger]
So careful what you wish for (You might get it)
望むものを慎重に選ぶんだ (それを手に入れるかもしれない)
You might get it, yeah (Just wanna show you)
それを手に入れるかも、うん (君に見せたいんだ)
Let me show you somethin’ different, yeah
違うものを見せてあげる、うん
[Chorus: Chris Brown, Eric Bellinger]
Bet I make you feel (Ho) some type of way (Of way, uh)
君を特別に感じさせる賭けるよ
Of way (Of way, uh), of way (Of way when I)
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day (Woo, yeah, ayy)
夜も昼も君に捧げる時
And day (Day and night, I know what to do), and day (Yeah)
そして昼、そして昼
Bet I make you feel some type of way-ay (It’s Eazy, bet I make you feel some type of way, yeah, yeah)
特別な気持ちにさせる賭けるよ
Of way-ay (Yeah, yeah, yeah), of way-ay (Yeah, yeah)
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day (When I give it to you night and day, yeah)
夜も昼も君に捧げる時
And day (Day, yeah), and day (Some type of way)
そして昼、そして昼
[Verse 2: Chris Brown, Eric Bellinger]
Yeah, you know what I need, I’m the best at it
君は知ってる、僕が一番得意なことを
Now you on your knees, trickin’ me with magic
今、君は膝をついて、魔法で僕を欺いてる
She gon’ make it disappear with the lights on
彼女は明かりをつけたままでそれを消してしまう
Know my battin’ average, lay down on my mattress
僕の打率を知ってる、マットレスに横になる
I’m a pro, don’t need the practice
僕はプロだ、練習は要らない
Body like a bottle, bank account, go ’head and run it up
ボトルのような体、銀行の残高、どんどん増やしていく
Spendin’ every dollar, ain’t no problem, I don’t give a fuck
毎ドル使って、問題ない、気にしない
Consider it a gift, wanna make you feel rich
それを贈り物とみなして、君をリッチに感じさせたい
Tonight (Tonight), yeah, yeah
今夜、うん、うん
[Pre-Chorus: Chris Brown, Eric Bellinger]
So careful what you wish for (You might get it)
望むものを慎重に選ぶんだ (それを手に入れるかもしれない)
You might get it (Just wanna show you)
それを手に入れるかも、うん (君に見せたいんだ)
Let me show you somethin’ different, yeah
違うものを見せてあげる、うん
[Chorus: Chris Brown, Eric Bellinger]
Bet I make you feel (Ho) some type of way (Of way, ayy)
君を特別に感じさせる賭けるよ
Of way (Of way, ayy), of way (Of way when I)
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day (Woo, yeah, yeah)
夜も昼も君に捧げる時
And day (Day and night, I know what to do), and day (It’s Eazy)
そして昼、そして昼
Bet I make you feel some type of way-ay (Bet I make you feel some type of way, yeah, yeah)
特別な気持ちにさせる賭けるよ
Of way-ay (Yeah, yeah, yeah), of way-ay (Yeah, yeah)
その気持ち、その気持ち
When I give it to you night and day (When I give it to you night and day, yeah)
夜も昼も君に捧げる時
And day (Day, yeah), and day (Some type of way)
そして昼、そして昼
[Outro: Eric Bellinger]
Make you feel some type of way
特別な気持ちにさせるよ
(Gonna make you feel some type of way)
(特別な気持ちにさせるよ)
Oh, woah (OG Parker)
オー、ウォー (OG パーカー)
Still make you feel some type of way
まだ特別な気持ちにさせてる
(Gonna make you feel some type of way)
(特別な気持ちにさせるよ)
YFS
YFS
| 曲名 | Type A Way (タイプ・ア・ウェイ) |
| アーティスト名 | Eric Bellinger (エリック・ベリンジャー) |
| 収録アルバム | The Rebirth 2 |
| リリース日 | 2019年 2月22日(シングル) 2019年 2月22日(アルバム) |
