You Gotta Love Someone/Elton John 歌詞和訳と意味

You can win the fight, you can grab a piece of the sky
僕は戦いに勝つことができる、空の一片を掴むことができる
You can break the rules but before you try
ルールを破ることができるけど、試す前に
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない

You can stop the world, steal the face from the moon
世界を止めることができる、月から顔を盗むことができる
You can beat the clock, but before high noon
時計に勝つことができるけど、正午前には
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない

You’ve got one life with a reason
理由を持って一つの人生がある
You need two hearts on one side
一つの側に二つの心が必要
When you stand alone and there’s no one there
一人で立っていて、そこに誰もいないとき
To share the way it feels inside and baby
中で感じる方法を共有するために、そしてベイビー

You can cheat the devil and slice a piece of the sun
悪魔を騙して太陽の一片を切ることができる
Burn up the highway but before you run
ハイウェイを焼き尽くすけど、走る前に
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない

When you’re gonna play with fire
火遊びをするつもりなら
You let someone share the heat
誰かに熱を共有させる
When you’re on your own and there’s no one there
一人でいて、誰もそこにいないとき
To cool the flames beneath your feet and baby
足元の炎を冷やすために、そしてベイビー

You can win the fight, you can grab a piece of the sky
僕は戦いに勝つことができる、空の一片を掴むことができる
You can break the rules but before you try
ルールを破ることができるけど、試す前に
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない

You gotta love someone
誰かを愛さないといけない
You gotta love someone
誰かを愛さないといけない

曲名You Gotta Love Someone
(ユー・ゴッタ・ラヴ・サムワン)
アーティスト名Elton John
(エルトン・ジョン)
収録アルバムDays of Thunder (soundtrack)
リリース日1990年 10月8日(シングル)
1990年 6月26日(アルバム)