You’re The One/Greta Van Fleet 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Babe, ain’t no denying
ベイビー、否定はできない
That I’ve got you in my head
君が僕の頭の中にいることを
Girl, I’d be flying
君よ、僕は飛んでいたでしょう
If you stood yourself and said
もし君が立ち上がって言ってくれたなら

[Chorus]
You’re the one I want
君は僕が欲しいもの
You’re the one I need
君は僕が必要なもの
You’re the one I had
君は僕が持っていたもの
So come on back to me
だから、僕のところに戻ってきて

[Verse 2]
Babe, you’re so young and pretty
ベイビー、君はとても若くて美しい
But you’re evil, you oughta know
でも君は邪悪だ、それを知るべきだ
Darling, ain’t that a pity
ダーリン、それは残念じゃない?
Won’t you stand yourself and show
立ち上がって、それを見せてくれない?

[Chorus]
You’re the one I want
君は僕が欲しいもの
You’re the one I need
君は僕が必要なもの
You’re the one I had
君は僕が持っていたもの
So come on back to me
だから、僕のところに戻ってきて
Yeah
うん

[Bridge]
See, where we’ve been
どこにいたのか見て
Won’t you hold my hand and stay awhile
僕の手を握って、しばらくそばにいてくれない?

[Chorus]
You’re the one I want
君は僕が欲しいもの
You’re the one I need
君は僕が必要なもの
You’re the one I had
君は僕が持っていたもの
So come on back to me
だから、僕のところに戻ってきて

You’re the one I want
君は僕が欲しいもの
You’re the one I need
君は僕が必要なもの
You’re the one I, you’re the one I had
君は僕が、君は僕が持っていたもの
So come on back to me
だから、僕のところに戻ってきて
Yeah, come on baby
うん、戻ってきてベイビー

曲名You’re The One
(ユーア・ザ・ワン)
アーティスト名Greta Van Fleet
(グレタ・ヴァン・フリート)
収録アルバムAnthem of the Peaceful Army
リリース日2018年 10月16日(シングル)
2018年 10月19日(アルバム)