Anything/3T 歌詞和訳と意味

Anything/3T 歌詞和訳と意味

[Intro]
I’ll give you love
僕は君に愛をあげるよ
The things you want
君が欲しいものを
Ohhh… Ahh…
Ohhh… Ahh…
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything, girl, anything for you…
何でもするよ、僕は何でも、君のために…

[Verse 1]
Sitting at home another lonely night
またひとりで家にいる、寂しい夜
Wish you were here so I can hold you tight
君がここにいてくれたら抱きしめられるのに
Pain in my heart because I’m all alone
心が痛むよ、僕はひとりぼっちだから
Why did you leave
なぜ君は去ったんだ？
Why did your love have to gooo
なぜ君の愛が去らなければならなかったのか
And I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would
するんだ
Thinking of ways that I could win your heart
君の心を掴む方法を考えてる
But I’m so confused, I don’t know where to start
でも僕は混乱してる、どこから始めればいいのかわからない
Visions of love forever in my mind
僕の心の中には永遠の愛の幻想が
I wait for the day when I can say that love’s mine
その愛が僕のものだと言える日を待っている
‘Cause I would do anything for you
だって僕は何でもするんだ、君のために
Yes, I would
うん、するよ

[Chorus]
I’ll give you love
僕は君に愛をあげるよ
The things you want
君が欲しいものを
Baby, there’s nothing in this world I wouldn’t do
ベイビー、この世で僕がやらないことなんてない
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything, girl, anything for you
何でもするよ、僕は何でも、君のために

[Verse 2]
So what can I do to prove I need your love
だから僕は何をすれば君の愛が必要だと証明できる？
What will it take because I won’t give up
何が必要なの？僕は諦めないから
Open your heart and let your feelings show
心を開いて、君の気持ちを見せてよ
‘Cause deep down inside my heart just won’t let you gooo
なぜなら心の奥底では君を手放せないから
Girl, I would do anything for you
女性よ、僕は何でもするんだ、君のために
Yes, I would
うん、するよ

[Chorus]
I’ll give you love
僕は君に愛をあげるよ
The things you want
君が欲しいものを
Baby, there’s nothing in this world I wouldn’t do
ベイビー、この世で僕がやらないことなんてない
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything, girl, anything for you
何でもするよ、僕は何でも、君のために

[Verse 3]
So if there ever comes a time
もしもその時が来たら
When it’s true love you hope to find
本当の愛を見つけることを望むなら
Just call out my name
僕の名前を呼んでくれ
And girl, that’s when I would do anything
そしてその時、僕は何でもするよ

I’ll give you love
僕は君に愛をあげるよ
(I’ll give you love oh, I’ll give you love girl)
（愛をあげるよ、君に愛をあげるよ）
(I’ll give you love oh, I’ll give you love girl)
（愛をあげるよ、君に愛をあげるよ）
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything for you
僕は何でもするよ、君のために
I would do anything, girl, anything for you
何でもするよ、僕は何でも、君のために

I’ll give you love
僕は君に愛をあげるよ
The things you want…
君が欲しいものを…