Bartier Cardi/Cardi B 歌詞和訳と意味

Bartier Cardi/Cardi B 歌詞和訳と意味

[Intro: Cardi B & 21 Savage]
Bardi in a ‘Rari, diamonds all over my body
バーディは「ラリー」に乗って、体中にダイヤモンドがあるわ
(30, you a fool for this one)
(30, このために馬鹿なのね)
Shinin’ all over my body
体中が輝いているわ
Bardi, put that lil’ bitch on molly, Bardi!
バーディ、あの小さなビッチにモリーを飲ませて、バーディ！
Bitch on molly (Cheeze)
モリーを飲んでるビッチ（チーズ）
21, diamonds all over my body
21、体中にダイヤモンドがあるわ
Fucked that bitch on molly (KSR)
モリーを飲んでいるあのビッチとヤったわ（KSR）
Ask him if I’m ‘bout it
私が本気かどうか聞いてみなさい

[Chorus: Cardi B & 21 Savage]
Your bitch wanna party with Cardi
あなたのビッチはカーディとパーティーしたがってるわ
Cartier Bardi in a ‘Rari (Skrrt, skrrt; 21)
カルティエのバーディは「ラリー」に乗ってるわ（スキュル、スキュル；21）
Diamonds all over my body (Cardi)
体中にダイヤモンドがあるわ（カーディ）
Shinin’ all over my body (My body)
体中が輝いているわ（私の体）
Cardi got your bitch on molly
カーディがあなたのビッチをモリーにさせたわ
Bitch, you ain’t gang, you lame
ビッチ、あなたはギャングじゃない、あなたはださい
Bentley truck lane to lane, blow out the brain (21)
ベントレートラックがレーンからレーンへ、頭を吹き飛ばすわ（21）
I go insane, insane
私は狂っていくわ、狂って
I drop a check on the chain, fuck up a check in the Flame
チェーンに小切手を落として、フレームで小切手をめちゃくちゃにするわ

[Post-Chorus: Cardi B & 21 Savage]
Cardi took your man, you upset, uh
カーディがあなたの男を取ったの、あなたは怒っているわね、ああ
Cardi got rich, they upset, yeah (From what?)
カーディはお金持ちになった、彼らは怒っているわ（何から？）
Cardi put the pussy on Offset (Say what?)
カーディはオフセットに性器を当てたのよ（何って言うの？）
Cartier, Cardi B brain on Offset (21)
カルティエ、カーディBの頭脳はオフセットにあるのよ（21）
Cardi took your man, you upset, uh
カーディがあなたの男を取ったの、あなたは怒っているわね、ああ
Cardi got rich, they upset, yeah (21)
カーディはお金持ちになった、彼らは怒っているわ（21）
Cardi put the pussy on Offset (Cardi)
カーディはオフセットに性器を当てたのよ（カーディ）
Cartier, Cardi B brain on Offset
カルティエ、カーディBの頭脳はオフセットにあるのよ

[Verse 2: 21 Savage]
Your bitch wanna party with a Savage (21)
あなたのビッチはサヴェージとパーティーしたがってるわ（21）
Saint Laurent Savage in an Aston (Yeah)
アストンに乗ったサンローランのサヴェージ（イェー）
High end cars and fashion (21)
高級車とファッション（21）
I don’t eat pussy, I’m fastin’ (On God)
私は性器を食べない、断食中よ（神の上で）
I’m a Blood, my brother Crippin’
私はブラッド、私の兄はクリッピンよ
Bitch, I’m drippin’, ho, you trippin’
ビッチ、私は滴ってるわ、ホー、あなたはつまづいてるのよ
Told the waitress, I ain’t tippin’
ウェイトレスに言ったの、チップはあげないって
I like hot sauce on my chicken (On God)
私はチキンにホットソースが好きよ（神の上で）
I pulled the rubber off and I put hot sauce on her titties (21)
私はゴムを外して、彼女のおっぱいにホットソースをかけたの（21）
I’m in a Bentley truck, she keep on suckin’ like it’s tinted (21)
私はベントレーのトラックに乗っていて、彼女は窓がティントされているかのようにしゃぶり続けているわ（21）
All these VVSs, nigga, my sperm worth millions (On God)
これらすべてのVVS、ニガ、私の精子は何百万もの価値があるの（神の上で）
The bitch so bad, I popped a molly ‘fore I hit it (21, 21)
あのビッチはとても酷いわ、私は彼女とヤる前にモリーを飲んだの（21、21）

[Verse 3: Cardi B]
Step in this bitch in Givenchy (Cash)
ジバンシーでこのビッチに入るわ（キャッシュ）
Fuck up a check in Givenchy (Cash)
ジバンシーで小切手をめちゃくちゃにするわ（キャッシュ）
Boss out the coupe and them inches
クーペからボスが出て、それらのインチ
I fuck up a bag at the Fendi, I fuck up a bag in a minute
私はフェンディでバッグをめちゃくちゃにするわ、私は1分でバッグをめちゃくちゃにするわ
Who you know drip like this?
あなたが知っているのは誰よ、こんなに滴るのは？
Who you know built like this?
あなたが知っているのは誰よ、こんな風に作られているのは？
I’m poppin’ shit like a dude
私は男のように物を飛び出させているわ
Pull up to pop at your crew, brrrt, poppin’ at you (Woo)
あなたのクルーに引っ張り込んで、ポップ、あなたにポップしてるわ（ウー）
They say you basic, I flooded the Rollie with diamonds
あなたは基本的だと言われているけど、私はダイヤモンドでローリーを埋め尽くしたのよ
I flooded the Patek and bracelet
私はパテックとブレスレットを埋め尽くしたわ
I got your bitch and she naked
私はあなたのビッチを持って、彼女は裸なの
Ice on the cake when I bake it
ケーキを焼くとき、アイスがのっているわ
I’m switchin’ lanes in the Range
レンジで車線を変えているわ
Swap out the dick for the brain
チンチンを頭に交換して
Swap out your bitch for your main
あなたのビッチをあなたのメインに交換して
Swap out the trap for the fame
トラップを名声と交換して
Ice on them Cardi B Cartier frames, bitch
カーディBカルティエフレームに氷をのせて、ビッチ

[Chorus: Cardi B & 21 Savage]
Your bitch wanna party with Cardi
あなたのビッチはカーディとパーティーしたがってるわ
Cartier Bardi in a ‘Rari (Skrrt, skrrt; 21)
カルティエのカーディがフェラーリに乗ってるわ（スカート、スカート、21）
Diamonds all over my body (Cardi)
私の体中にダイヤモンドがあるわ（カーディ）
Shinin’ all over my body (My body)
私の体中が輝いているわ（私の体）
Cardi got your bitch on molly
カーディがあなたのビッチをモリーにさせたのよ
Bitch, you ain’t gang, you lame
ビッチ、あなたはギャングじゃない、あなたはくだらないわ
Bentley truck lane to lane, blow out the brain (21)
ベントレーのトラックが車線を移動し、頭を吹き飛ばすわ（21）
I go insane, insane
私は狂って、狂ってしまうのよ
I drop a check on the chain, fuck up a check in the Flame
チェーンに小切手を落とし、フレイムで小切手をめちゃくちゃにするわ

[Post-Chorus: Cardi B & 21 Savage]
Cardi took your man, you upset, uh
カーディがあなたの男を取った、あなたは怒ってるわ、うん
Cardi got rich, they upset, yeah (From what?)
カーディが金持ちになった、彼らは怒ってるわ、ええ（何から？）
Cardi put the pussy on Offset (Say what?)
カーディがオフセットにパッシーを乗せたわ（何って？）
Cartier, Cardi B brain on Offset (21)
カルティエ、カーディBの頭脳がオフセットにあるわ（21）
Cardi took your man, you upset, uh
カーディがあなたの男を取った、あなたは怒ってるわ、うん
Cardi got rich, they upset, yeah (21)
カーディが金持ちになった、彼らは怒ってるわ、ええ（21）
Cardi put the pussy on Offset (Cardi)
カーディがオフセットにパッシーを乗せたわ（カーディ）
Cartier, Cardi B brain on Offset (Who’s Cardi?)
カルティエ、カーディBの頭脳がオフセットにあるわ（カーディって誰？）