Be Quiet And Drive (Far Away)/Deftones 歌詞和訳と意味

Be Quiet And Drive (Far Away)/Deftones 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
This town don’t feel mine
この町は僕のものじゃない感じがする
I’m fast to get away, far
早く遠くへ逃げたい

[Verse 2]
I dressed you in her clothes
君に彼女の服を着せた
So drive me, far
だから、僕を遠くへ連れて行って

[Chorus]
Away
遠くへ
Away
遠くへ
Away
遠くへ

[Verse 3]
It feels good
君が僕のものだと感じるのはいい
Now drive me, far
今、僕を遠くへ連れて行って

[Chorus]
Away
遠くへ
Away
遠くへ
Away
遠くへ

[Bridge]
Far (Away)
遠くへ（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care
どこでもいい

[Outro]
Far (Away)
遠くへ（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care
どこでもいい
Far (Away)
遠くへ（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
Away
遠くへ
Far (Away)
遠くへ（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care where, just far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
Away
遠くへ
So far (Away)
すごく遠くへ（遠くへ）
I don’t care where, far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care just where, far
どこでもいい、ただ遠くへ
(Away)
（遠くへ）
I don’t care, somewhere far
どこでもいい、どこか遠くへ