Break the Rules/Charli XCX 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Electric lights
電気の灯り
Blow my mind
私の心を吹き飛ばす
I feel alright
私は大丈夫だと感じる

[Pre-Chorus]
Never stop, it’s how we ride
決して止まらない、それが私たちのやり方
Coming up until we die
死ぬまで上昇し続ける

[Verse 2]
You catch my eye
あなたが私の目を捉える
Bitch, you wanna fly?
ビッチ、飛びたいの？
I’m so alive
私はとても生き生きとしている

[Pre-Chorus]
Never stop, it’s how we ride
決して止まらない、それが私たちのやり方
Coming up until we die
死ぬまで上昇し続ける

[Chorus]
I don’t wanna go to school
学校に行きたくない
I just wanna break the rules
ただルールを破りたいだけ
Boys and girls across the world
世界中の男の子と女の子
Putting on our dancing shoes
ダンシングシューズを履いて
Going to the discotheque
ディスコに行く
Getting high and getting wrecked
ハイになって荒れ狂う
I don’t wanna go to school
学校に行きたくない
I just wanna break the rules
ただルールを破りたいだけ
I don’t wanna go to school
学校に行きたくない
I just wanna break the rules
ただルールを破りたいだけ
Boys and girls across the world
世界中の男の子と女の子
Putting on our dancing shoes
ダンシングシューズを履いて
Going to the discotheque
ディスコに行く
Getting high and getting wrecked
ハイになって荒れ狂う
I don’t wanna go to school
学校に行きたくない
I just wanna break the rules
ただルールを破りたいだけ

[Verse 3]
I’m such a star
私はまさにスター
Queen Boulevard
クイーンブールバード
Blaze through the dark
暗闇を駆け抜ける

[Pre-Chorus]
Never stop, it’s how we ride
決して止まらない、それが私たちのやり方
Coming up until we die
死ぬまで上昇し続ける

[Bridge]
Get my guitar
私のギターを取る
Sunglasses on
サングラスをかける
So light it up
だから火をつける

[Pre-Chorus]
Never stop, it’s how we ride
決して止まらない、それが私たちのやり方
Coming up until we die
死ぬまで上昇し続ける

[Outro]
Na na na na na na na
なーなーなーなーなーなーなー

曲名	Break the Rules (ブレイク・ザ・ルールズ)
アーティスト名	Charli XCX (チャーリー・エックス・シー・エックス)
収録アルバム	Sucker
リリース日	2014年 8月19日(シングル) 2014年 12月15日(アルバム)

Break the Rules/Charli XCX 歌詞和訳と意味

関連記事