Crimson and Clover/Tommy James and the Shondells 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Ah, now I don’t hardly know her
ああ、今は彼女のことよく知らないけど
But I think I could love her
彼女を愛せるかもしれないと思うんだ
Crimson and clover
深紅色とクローバー
Ah, I wish she’d come walking over
ああ、彼女がこちらに向かって歩いてくれたらいいのに
Now I’ve been waiting to show her
彼女に見せたかったんだ
Crimson and clover
深紅色とクローバー
Over and over
何度も何度も

[Instrumental Interlude]

[Verse 2]
Yeah (Da-da, da-da, da-da)
うん (ダダ、ダダ、ダダ)
My my, such a sweet thing (Da-da, da-da, da-da)
私の私の、とっても可愛らしい彼女 (ダダ、ダダ、ダダ)
I wanna do everything (Da-da, da-da, da-da)
私は何でもやりたいと思ってる (ダダ、ダダ、ダダ)
What a beautiful feeling (Da-da, da-da, da-da)
美しい気持ちだよ (ダダ、ダダ、ダダ)
Crimson and clover (Da-da, da-da, da-da)
深紅色とクローバー (ダダ、ダダ、ダダ)
Over and over
何度も何度も

[Instrumental Bridge]

[Outro]
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も
Crimson and clover, over and over
深紅色とクローバー、何度も何度も