I See Love/Jonas Blue 歌詞和訳と意味

[Verse 1: Joe Jonas]
This is such a perfect place
これは本当に完璧な場所だね
I’m glad I found this with you
君とこれを見つけられて嬉しいよ
Our love reflected in your face
君の顔に映る僕たちの愛
Only Heaven can beat this view
この眺めを超えられるのは天国だけ

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
さあ、走って群衆の中に紛れよう
Into the light as the night’s comin’ down
夜が降りてくる中、光の中へ
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
ダブルタップして、今集中してる
We’re focusin’ now
僕たちは今集中してる

[Chorus: Joe Jonas]
I see love
愛が見える
I see love around me
僕の周りに愛が見える
From a river to a flood
川から洪水へ
I see love around me (Love around me)
僕の周りに愛が見える(周りに愛が)

[Verse 2: Joe Jonas]
I love you, helped me find my heart
愛してる、君は僕の心を見つけるのを助けてくれた
I didn’t even know my name
僕は自分の名前さえ知らなかったんだ
Then I was blinded by the dark
それから、暗闇によって私は盲目になった
My eyes will never look the same
僕の目はもう同じようには見えない

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
さあ、走って群衆の中に紛れよう
Into the light as the night’s comin’ down
夜が降りてくる中、光の中へ
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
ダブルタップして、今集中してる
We’re focusin’ now
僕たちは今集中してる

[Chorus: Joe Jonas]
I see love
愛が見える
I see love around me
僕の周りに愛が見える
From a river to a flood
川から洪水へ
I see love around me (Love around me)
僕の周りに愛が見える(周りに愛が)

I see love
愛が見える
I see love
愛が見える
From a river to a flood
川から洪水へ
I see love around me (Love around me)
僕の周りに愛が見える(周りに愛が)

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
さあ、走って群衆の中に紛れよう
Into the light as the night’s comin’ down
夜が降りてくる中、光の中へ
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
ダブルタップして、今集中してる
We’re focusin’ now
僕たちは今集中してる

[Chorus: Joe Jonas]
I see love
愛が見える
I see love around me
僕の周りに愛が見える
From a river to a flood
川から洪水へ
I see love around me (Love around me)
僕の周りに愛が見える(周りに愛が)

I see love
愛が見える
I see love
愛が見える
From a river to a flood
川から洪水へ
I see love around me
僕の周りに愛が見える

[Outro: Joe Jonas]
I see love
愛が見える

曲名I See Love
(アイ・シー・ラヴ)
アーティスト名Jonas Blue
(ジョナス・ブルー)
収録アルバムBlue
リリース日2018年 6月29日(シングル)
2018年 11月11日(アルバム)