I’m an Albatraoz/AronChupa, Little Sis Nora 歌詞和訳と意味

[Intro]
Mesdames et Messieurs
淑女と紳士の皆さん
S’il vous plaît
どうか
Soyez prêts pour AronChupa et Albatraoz
AronChupaとAlbatraozの準備をしてください
C’est parti !
始まるよ!

[Verse 1]
Let me tell you all a story about a mouse named Lory
皆さんにローリーという名のマウスについての物語を話そう
Yeah, Lory was a mouse in a big brown house
そう、ローリーは大きな茶色の家に住むマウスだった
She called herself the ho with the money, money flow
彼女は自分をお金をたくさん持っているホーと呼んだ
But fuck that little mouse ‘cause I’m an albatraoz, woo!
でもその小さなマウスはくそだ、なぜなら僕はアルバトラウズだからさ、ウー!

[Chorus]
I’m an albatraoz
僕はアルバトラウズ
So what?
それがどうした?
I’m an albatraoz
僕はアルバトラウズ

[Verse 2]
Yeah, Lory said she was a mouse, smoked the cheesin’ like a baoz
そう、ローリーは自分がマウスで、バオズのようにチーズを吸ったと言っていた
Moniley, money, money, ho, chingka, chingka, chingka-flow
モニーレイ、お金、お金、ホー、チンガ、チンガ、チンガフロー
Lory was a witch, yeah, a sneaky little bitch
ローリーは魔女だったよ、うっとうしい小娘だ
So fuck that little mouse ‘cause I’m an albatraoz, woo!
だからその小さなマウスはくそだ、なぜなら僕はアルバトラウズだからさ、ウー!

[Chorus]
(I’m) I’m, I’m, I’m an albatraoz
(僕は)僕は、僕は、アルバトラウズだ
So what?
それがどうした?
I’m, I’m, I’m-I’m-I’m-I’m-I’m
僕は、僕は、僕は、僕は、僕は、僕は
I’m, I’m (I’m)
僕は、僕は(僕は)
(I’m) I’m, I’m
(僕は)僕は、僕は

[Bridge]
Mesdames et Messieurs
淑女と紳士の皆さん
S’il vous plaît
どうか
Soyez prêt pour AronChupa et Albatraoz
AronChupaとAlbatraozの準備をしてください
C’est parti !
始まるよ!
Haha, I got it
ハハ、分かったよ
(Humming)
(ハミング)
Ooh, I see ya
おお、見てるよ
Ooh, I see ya
おお、見てるよ
Ooh, I see ya-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
おお、見てるよーーーーーーーーーー

[Chorus]
I’m, I’m an albatraoz
僕は、僕はアルバトラウズだ
So what?
それがどうした?
I’m, I’m-I’m-I’m-I’m
僕は、僕は、僕は、僕は
Stop! Haha, I got it
止まって!ハハ、分かったよ
(I’m) I’m, I’m (I’m)
(僕は)僕は、僕は(僕は)
(I’m) I’m, I’m, I’m an albatraoz
(僕は)僕は、僕は、アルバトラウズだ

[Outro]
This is albatraoz, jeah!
これがアルバトラウズだ、イェー!

曲名I’m an Albatraoz
(アイム・アン・アルバトロス)
アーティスト名AronChupa, Little Sis Nora
(アーロンチュパ、リトル・シス・ノラ)
収録アルバム未収録
リリース日2014年 8月8日(シングル)