名曲からマイナー曲まで。洋楽の歌詞和訳を紹介

Lights/Journey 歌詞和訳と意味

Lights/Journey 歌詞和訳と意味

Lights/Journey 歌詞和訳と意味

[Chorus]
When the lights go down in the City
街の灯りが ひとつひとつ消えていく
And the sun shines on the bay
そして太陽の光は 港へと沈んでいく
Ooh, I wanna be there in my City, oh
あぁ 故郷へ帰りたいな
Oh, oh, oh

[Verse]
So you think you’re lonely
君は 僕が寂しがってるって思うだろうね
Well, my friend, I’m lonely too
そうだね 友よ 寂しいかな・・・
I want to get back to my City by the bay
あの 港町の故郷が恋しいんだ
Oh, oh, oh

[Bridge]
It’s sad, oh, there’s been mornings out on the road without you
悲しくなるよ 君がいなくても ここには必ず朝が来る
Without your charms
魅力的な君がいなくてもね
Ooh, my, my, my, my, my, my
Oh, oh, oh

[Chorus]
When the lights go down in the City
街の灯りが ひとつひとつ消えていく
And the sun shines on the bay
そして太陽の光は 港へと沈んでいく
Ooh, I wanna be there in my City, oh
あぁ 故郷へ帰りたいな
Oh, oh, oh

[Chorus]
When the lights go down in the City
街の灯りが ひとつひとつ消えていく
And the sun shines on the bay
そして太陽の光は 港へと沈んでいく
Ooh, I wanna be there in my City, oh
あぁ 故郷へ帰りたいな
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mmm
Oh, oh, oh

曲名Lights
(ライツ)
アーティスト名Journey
(ジャーニー)
収録アルバムInfinity
リリース日1978年 8月(シングル)
1978年 1月20日(アルバム)

この記事をシェアする

記事一覧へ戻る

コメント Comments

コメント一覧

コメントはありません。

コメントする

関連記事 Relation Entry