Midnight/Coldplay 歌詞和訳と意味

Midnight/Coldplay 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
In the darkness ‘fore the dawn
夜明け前の闇の中で
In the swirlin’ of the storm
嵐が渦巻く中で
When I’m rollin’ with the punches and hope is gone
どんな打撃を受けても希望が消えてしまっても
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて

[Verse 2]
Millions of miles from home
家から何百万マイルも離れて
In the swirlin’ swimmin’ on
渦巻く波に押されながら
When I’m rollin’ with the thunder
雷と共に進んでいて
But bleed from thorns
でも棘に傷ついて出血していても
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて

[Refrain]
(Ooh-ah)
(ウー・アー)
(Ooh-oh)
(ウー・オー)
(Ooh-oh)
(ウー・オー)
(Ooh-ah)
(ウー・アー)
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて

[Instrumental Interlude]
(楽器の間奏)

[Outro]
In the darkness before the dawn
夜明け前の闇の中で
In the darkness before the dawn
夜明け前の闇の中で
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて
Leave a light, a light on
光を残して、明かりをつけておいて