Mood/ 歌詞和訳と意味

[Intro: ]
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)

[Chorus: ]
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ

気分屋で想像のつかない動きをする彼女が、自分たちの関係をダメにしていると歌っています。 “ look better with a view”と言うフレーズは、彼女に振り回されず自分の視点を持っていたいと言う気持ちが現れています。

[Verse 1: iann dior]
気持ちが入るなんて考えられないな
感情が強くなったら、自分を抑えるから
なぜかいつも最後は嫌な気持ちで終わるんだ
ベイビー、俺は君の父親じゃないし、君だってそれを求めてる訳じゃないだろ
ただ君と一緒にいたいんだ
なあ、分かるだろ、もう避けてはいられないんだ
俺と君との関係なのに、混乱したような顔するなよ
始めるのは好きなんだろ、今じゃこっちがその気になってる
今じゃ俺のベッドルームで言い争いばかりさ

父親に対するようにわがままばかりな彼女に対する不満を綴っています。

[Pre-Chorus: iann dior]
鬱々とするのを避けるために俺たちは愛のゲームをするんだ
こんなこと前にもあったけど俺は君の犠牲にはならない

[Chorus: ]
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ

[Verse 2: ]
何でいつも愛を偽るんだよ
俺の携帯みたいに吹っ飛べるかもしれないのに
可愛い子にもう騙されたりしないさ
君も準備ができてるか、それだけわかればいいんだ
お俺は友達といいカッコして年代物の酒でも飲んでる
君は遊び続けてる、もう君とは終わりだな
ミスマッチだって、そんなの出会う前からわかってたことだ
そんなに振り撒くだけの愛があるなら、俺にも取っといてくれよ

[Pre-Chorus: iann dior, iann dior & ]
鬱々とするのを避けるために俺たちは愛のゲームをするんだ
こんなこと前にもあったけど俺は君の犠牲にはならない

[Chorus: ]
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ
何でいつもそうなんだ?ふざけまわって、コロコロ態度を変えて
指図する気はないけど、ちょっと落ち着けよ
ベイビー、君のルールに従っていく気はないよ
何だって眺めは良い方がいいだろ

曲名Mood
(ムード)
アーティスト名
(トゥエンティフォー・ケイ・ゴールデン)
収録アルバム
リリース日7月24日