Omen/The Prodigy 歌詞和訳と意味

[Intro]
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ

[Chorus 1]
Now the writing’s on the wall
今、壁には文字が書かれている
It won’t go away
それは消え去ることはない
It’s an omen
これは前兆だ
You just run on automation
お前はただ自動で動いているだけだ

[Chorus 2]
Now the writing’s on the wall
今、壁には文字が書かれている
It won’t go away
それは消え去ることはない
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ

[Chorus 1]
Now the writing’s on the wall
今、壁には文字が書かれている
It won’t go away
それは消え去ることはない
It’s an omen
これは前兆だ
You just run on automation
お前はただ自動で動いているだけだ
Now
今
Now
今

[Chorus 1]
Now the writing’s on the wall
今、壁には文字が書かれている
It won’t go away
それは消え去ることはない
It’s an omen
これは前兆だ
You just run on automation
お前はただ自動で動いているだけだ

[Chorus 2]
Now the writing’s on the wall
今、壁には文字が書かれている
It won’t go away
それは消え去ることはない
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ
It’s an omen
これは前兆だ

Now
今
It’s an omen
これは前兆だ
Now
今

Now
今
Now
今
Now
今

曲名Omen
(オーメン)
アーティスト名The Prodigy
(プロディジー)
収録アルバムInvaders Must Die
リリース日2009年 2月16日(シングル)
2009年 2月23日(アルバム)