Priice Tag/Desiigner 歌詞和訳と意味

Priice Tag/Desiigner 歌詞和訳と意味

[Intro]
Git, git, git (grrrra)
ギット、ギット、ギット（グラー）
Grrra, grrrrah
グラ、グラーッ
Git, git (Ooh!)
ギット、ギット（ウー！）
Yeah, yeah (grrra)
イェー、イェー（グラー）
Git
ギット
It’s time? Okay, fine then (Oh my God, Ronny)
時間だって？オーケー、それならいいさ（オーマイゴッド、ロニー）
Grrrra!
グラーッ！

[Chorus]
I get checks, fuck price tag, uh
俺は小切手をもらう、値札なんてくそったれ、うー
Givenchy, ooh, like that, uh
ジバンシィ、ウー、そうだな、うー
Diamonds they bite, they bite back, uh
ダイヤモンドは噛む、彼らは噛み返す、うー
I smoke dope for night cap, yeah
俺は夜の締めにドープを吸う、イェー
I spend a stack, get it right back, yeah
俺は一山使う、すぐに取り戻す、イェー
I got a pack, get the right pack, yeah
俺はパックを持ってる、正しいパックを手に入れる、イェー
I got a trap, hit the right trap, uh
俺はトラップを持ってる、正しいトラップにヒットする、うー
I got a gang that is like that, yeah
俺はそういうギャングを持ってる、イェー
I get checks, fuck price tag, uh
俺は小切手をもらう、値札なんてくそったれ、うー
Givenchy, ooh, like that, uh
ジバンシィ、ウー、そうだな、うー
Diamonds they bite, they bite back, uh
ダイヤモンドは噛む、彼らは噛み返す、うー
I smoke dope for night cap, yeah
俺は夜の締めにドープを吸う、イェー
I spend a stack, get it right back, yeah
俺は一山使う、すぐに取り戻す、イェー
I got a pack, get the right pack, yeah
俺はパックを持ってる、正しいパックを手に入れる、イェー
I got a trap, hit the right trap, uh
俺はトラップを持ってる、正しいトラップにヒットする、うー
I got a gang that is like that, yeah
俺はそういうギャングを持ってる、イェー

[Verse]
I got a gang that is like that, yeah
俺はそういうギャングを持ってる、イェー
I’m in the trap with the right Mac, yeah
俺は正しいマックと一緒にトラップにいる、イェー
I’m in the trap with the right stack, uh
俺は正しいスタックと一緒にトラップにいる、うー
I’m in the cat with the right hat, uh
俺は正しい帽子をかぶった猫と一緒だ、うー
Givenchy, ooh like that, uh
ジバンシィ、ウー、そうだな、うー
If I want, I kite that, yeah
もし俺が欲しいなら、俺はそれにカイトをつける、イェー
Mercedes then bite back, uh
メルセデスはそれから噛み返す、うー
If I buy it like that, uh
もし俺がそういう風にそれを買うなら、うー
I go buy it like that, uh
俺はそういう風にそれを買うつもりだ、うー
I go buy it like that, uh
俺はそういう風にそれを買うつもりだ、うー
I get quiet like that, uh
俺はそういう風に静かになる、うー
I start riots like that, uh
俺はそういう風に暴動を起こす、うー
Choppa fry it like that, uh
チョッパーはそういう風にそれを揚げる、うー
It make diets like that, yeah
それはそういう風にダイエットを作る、イェー
Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, uh
ウータン、ウータン、ウータン、うー
Blew a few bands off of sushi man, uh
寿司屋から数枚の札を吹き飛ばした、うー

[Chorus]
I get checks, fuck price tag, uh
俺は小切手をもらう、値札なんてくそったれ、うー
Givenchy, ooh, like that, uh
ジバンシィ、ウー、そうだな、うー
Diamonds they bite, they bite back, uh
ダイヤモンドは噛む、彼らは噛み返す、うー
I smoke dope for night cap, yeah
俺は夜の締めにドープを吸う、イェー
I spend a stack, get it right back, yeah
俺は一山使う、すぐに取り戻す、イェー
I got a pack, get the right pack, yeah
俺はパックを持ってる、正しいパックを手に入れる、イェー
I got a trap, hit the right trap, uh
俺はトラップを持ってる、正しいトラップにヒットする、うー
I got a gang that is like that, yeah
俺はそういうギャングを持ってる、イェー
I get checks, fuck price tag, uh
俺は小切手をもらう、値札なんてくそったれ、うー
Givenchy, ooh, like that, uh
ジバンシィ、ウー、そうだな、うー
Diamonds they bite, they bite back, uh
ダイヤモンドは噛む、彼らは噛み返す、うー
I smoke dope for night cap, yeah
俺は夜の締めにドープを吸う、イェー
I spend a stack, get it right back, yeah
俺は一山使う、すぐに取り戻す、イェー
I got a pack, get the right pack, yeah
俺はパックを持ってる、正しいパックを手に入れる、イェー
I got a trap, hit the right trap, uh
俺はトラップを持ってる、正しいトラップにヒットする、うー
I got a gang that is like that, yeah
俺はそういうギャングを持ってる、イェー