Run Free/Deep Chills 歌詞和訳と意味

[Verse 1: IVIE]
I still remember
僕はまだ覚えている
Loving the danger
危険を愛していたことを
You set me on fire
君が僕を燃え上がらせる
When I’m by your side
君のそばにいるとき
You taking me higher
君が僕を高みへと連れて行く
I follow you down if we go down
もし僕たちが落ちるなら、君についていく
Now you say you wanna get away
今、君は逃げたいと言う
You wanna take me all the way
君は僕を最後まで連れて行きたいと思う

[Pre-Chorus: IVIE]
Might get burned if you get too closer
あまり近づきすぎると、火傷をするかもしれない
To the sun (I want yah)
太陽に(僕は君を望む)
We can burn together
僕たちは一緒に焼ける
Fading into one another
お互いに溶け合う
Ohh!!!
Ohh!!!

[Chorus: IVIE]
Well don’t you know
君は知らないのか
You’re still heaven to me
君は僕にとってまだ天国だよ
Baby, we could run free
ベイビー、僕たちは自由に走れる
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える
Never mind all our worries
僕たちの心配事は全て忘れてしまおう
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える

[Verse 2: IVIE]
My deepest of secrets
僕の最も深い秘密
Trust you to keep ‘em
君に守ってもらう
Hiding the worlds
世界を隠す
You cannot say
君は言えない
I got what you wanted
僕は君の欲しいものを手に入れた
I got what you needed
僕は君の必要なものを手に入れた
It’s all in the way
それは全て方法にかかっている
That you say my name
君が僕の名前を呼ぶ方法に

[Pre-Chorus: IVIE]
Might get burned if you get too closer
あまり近づきすぎると、火傷をするかもしれない
To the sun (I want yah)
太陽に(僕は君を望む)
We can burn together
僕たちは一緒に焼ける
Fading into one another
お互いに溶け合う
Ohh!!!
Ohh!!!

[Chorus: IVIE]
Well don’t you know
君は知らないのか
You’re still heaven to me
君は僕にとってまだ天国だよ
Baby, we could run free
ベイビー、僕たちは自由に走れる
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える
Never mind all our worries
僕たちの心配事は全て忘れてしまおう
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える
Never mind all our worries
僕たちの心配事は全て忘れてしまおう
If you do it just the way I like
もし君が僕の好きなようにやってくれるなら
Maybe I could waste my time on you
多分、僕は君に時間を使える

曲名Run Free
(ラン・フリー)
アーティスト名Deep Chills
(ディープ・チルズ)
収録アルバム未収録
リリース日2017年 1月1日(シングル)