Turn It Up/Armin van Buuren 歌詞和訳と意味

Turn It Up/Armin van Buuren 歌詞和訳と意味

[Verse – Repeat]
1, 2
1、2
We’re coming for you
僕たちは君を追ってくるよ
We don’t give a ****
何だって構わない
Gonna break some rules
ルールなんて破ってしまおう
3, 4
3、4
Lock your door
君のドアを閉じておけ
When the neighbours shout
隣人が怒鳴っても
Turn it up some more
さらにボリュームを上げていこう

[Chorus – Repeat]
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
When the neighbours shout turn it up some more
隣人が怒鳴ってもさらにボリュームを上げていこう

[Instrumental break]
[インストゥルメンタル・ブレイク]

[Post-Chorus]
One, one, one, one
ワン、ワン、ワン、ワン
One, two, three four…
ワン、ツー、スリー、フォー…

[Verse – Repeat]
1, 2
1、2
We’re coming for you
僕たちは君を追ってくるよ
We don’t give a ****
何だって構わない
Gonna break some rules
ルールなんて破ってしまおう
3, 4
3、4
Lock your door
君のドアを閉じておけ
When the neighbours shout
隣人が怒鳴っても
Turn it up some more
さらにボリュームを上げていこう

[Chorus 2]
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
When the neighbours shout turn it up
隣人が怒鳴る時はさらにボリュームを上げて
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up…
ボリュームを上げて、ボリュームを上げて、ボリュームを上げて、ボリュームを上げて、ボリュームを上げて…

[Post-Chorus]
When the neighbours shout turn it up some more
隣人が怒鳴ってもさらにボリュームを上げていこう

[Chorus]

[Post-Chorus]
1, 2, 3…
1、2、3…
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up
ボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up up more
もっともっとボリュームを上げて
Turn it up, turn it up, turn it…
ボリュームを上げて、ボリュームを上げて、ボリュームを…
1, 2, 3 ,4…
1、2、3、4…