Waiting All Night ft. Ella Eyre/Rudimental 歌詞和訳と意味

Waiting All Night ft. Ella Eyre/Rudimental 歌詞和訳と意味

[Verse]
I’ve been waiting all night for you to tell me what you want
私は一晩中あなたが何を欲しているのか教えてくれるのを待っていた
Tell me, tell me that you need me
私に言って、あなたが私を必要としていることを教えて
I’ve been waiting all night for you to
私は一晩中あなたが〜するのを待っていた
Oh, oh, tell me what you want, yeah
ああ、ああ、何を望んでいるか私に教えて、はい
I’ve been waiting all night for you to tell me what you want
私は一晩中あなたが何を欲しているのか教えてくれるのを待っていた
Tell me, tell me that you need me
私に言って、あなたが私を必要としていることを教えて
I’ve been waiting all night for you to
私は一晩中あなたが〜するのを待っていた
Oh, oh, tell me what you want, yeah
ああ、ああ、何を望んでいるか私に教えて、はい

[Refrain]
Want, yeah, want, yeah, want, yeah, want, yeah
望む、はい、望む、はい、望む、はい、望む、はい
(Want, want, want, want, want, want, want, want)
（望む、望む、望む、望む、望む、望む、望む、望む）

[Pre-Chorus]
I’ve been waiting all night for you to tell me
私は一晩中あなたが私に話してくれるのを待っていた
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを私に教えて
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
I’ve been waiting all night for you to tell me
私は一晩中あなたが私に話してくれるのを待っていた
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを私に教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて

[Chorus]
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me, oh
あなたが私を欲していることを教えて、ああ

[Post-Chorus]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）

[Verse]
I’ve been waiting all night for you to tell me what you want
私は一晩中あなたが何を欲しているのか教えてくれるのを待っていた
Tell me, tell me that you need me
私に言って、あなたが私を必要としていることを教えて
I’ve been waiting all night for you to
私は一晩中あなたが〜するのを待っていた
Oh, oh, tell me what you want, yeah
ああ、ああ、何を望んでいるか私に教えて、はい
I’ve been waiting all night for you to tell me what you want
私は一晩中あなたが何を欲しているのか教えてくれるのを待っていた
Tell me, tell me that you need me
私に言って、あなたが私を必要としていることを教えて
I’ve been waiting all night for you to
私は一晩中あなたが〜するのを待っていた
Oh, oh, tell me what you want, yeah
ああ、ああ、何を望んでいるか私に教えて、はい

[Pre-Chorus]
I’ve been waiting all night for you to tell me
私は一晩中あなたが私に話してくれるのを待っていた
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを私に教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて
I’ve been waiting all night for you to tell me
私は一晩中あなたが私に話してくれるのを待っていた
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを私に教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて

[Chorus]
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me, oh
あなたが私を欲していることを教えて、ああ

[Post-Chorus]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）

[Bridge]
Ooh-ooh, ooh, yeah
おお、おお、はい
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
(Right now)
（今すぐ）
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
Ooh-ooh, ooh, yeah
おお、おお、はい
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
Oh, tell me right now
ああ、今すぐ私に話して
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
(Tell me, tell me right now, yeah)
（今すぐ私に話して、はい）
Oh, woah, ooh-ooh
ああ、うわー、おおーおお
Ooh-ooh, ooh-ooh
おおーおお、おおーおお
Ooh-ooh
おおーおお

[Chorus]
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me
あなたが私を欲していることを教えて
Tell me that you need me, yeah
あなたが私を必要としていることを教えて、はい
Tell me that you want me, yeah
あなたが私を欲していることを教えて、はい
Tell me that you need me
あなたが私を必要としていることを教えて
Tell me that you want me, oh
あなたが私を欲していることを教えて、ああ

[Outro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Tell me that you need me)
（あなたが私を必要としていることを教えて）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Tell me that you want me)
（あなたが私を欲していることを教えて）
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
（はい、はい、はい、はい、はい）
(Tell me that you want me)
（あなたが私を欲していることを教えて）
(Tell me that you need me)
（あなたが私を必要としていることを教えて）
(Tell me that you want me)
（あなたが私を欲していることを教えて）
(Tell me that you need me)
（あなたが私を必要としていることを教えて）
(Tell me that you want me)
（あなたが私を欲していることを教えて）
Oh
ああ

曲名	Waiting All Night ft. Ella Eyre (ウェイティング・オール・ナイト ft. エラ・エア)
アーティスト名	Rudimental (ルディメンタル)
収録アルバム	Home
リリース日	2013年 4月14日(シングル) 2013年 4月29日(アルバム)