I’m Good (Blue)/David Guetta and Bebe Rexha 歌詞和訳と意味
[Chorus]
I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
大丈夫、うん、私は気分がいい
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
ベイビー、私は人生で最高の夜を過ごすわ
And wherever it takes me, I’m down for the ride
どこに連れて行っても、私は乗り物に乗るわ
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ベイビー、私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
だって私は大丈夫、うん、気分がいいわ
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
ベイビー、私は人生で最高の夜を過ごすわ
And wherever it takes me, I’m down for the ride
どこに連れて行っても、私は乗り物に乗るわ
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ベイビー、私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
[Drop]
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
[Verse]
You know I’m down for whatever tonight
今夜は何でもいいって知ってるでしょ？
I don’t need the finer things in life
私は人生の素晴らしいものは必要ないわ
No matter where I go, it’s a good time, yeah
どこへ行っても、楽しい時間よ、そう
And I, I don’t need to sit in VIP
そして私は、VIP席に座る必要なんてないわ
Middle of the floor, that’s where I’ll be
フロアの真ん中、そこに私はいる
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
たくさんは持ってないけど、それで私には十分だわ、そう
[Chorus]
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
だって私は大丈夫、うん、気分がいいわ
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
ベイビー、私は人生で最高の夜を過ごすわ
And wherever it takes me, I’m down for the ride
どこに連れて行っても、私は乗り物に乗るわ
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ベイビー、私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
[Drop]
I’m good
私は大丈夫
Good
大丈夫
I’m good
私は大丈夫
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feel in’ alright
私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
[Bridge]
So I just let it go, let it go
だから私はただそれを手放すの、手放すの
Oh, na-na-na-na-na
オー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
No, I don’t care no more, care no more
いいえ、もう気にしないわ、気にしないわ
Oh, na-na-na-na-na
オー、ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
So come on, let me know, let me know
だからさあ、教えて、教えて
Put your hands up, na-na-na
両手を上げて、ナ・ナ・ナ
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
いいえ、ベイビー、今夜は何も私たちを止められないわ
[Chorus]
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
だって私は大丈夫、うん、気分がいいわ
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
ベイビー、私は人生で最高の夜を過ごすわ
And wherever it takes me, I’m down for the ride
どこに連れて行っても、私は乗り物に乗るわ
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ベイビー、私が大丈夫だって知らないの？うん、気分がいいわよ
| 曲名 | I’m Good (Blue) (アイム・グッド (ブルー)) |
| アーティスト名 | David Guetta and Bebe Rexha (デヴィッド・ゲッタとビービー・レクサ) |
| 収録アルバム | 未収録 |
| リリース日 | 2022年 8月26日(シングル) |
