Miracle/Calvin Harris 歌詞和訳と意味

Miracle/Calvin Harris 歌詞和訳と意味

[Verse]
When you hold me
あなたが私を抱きしめると
There’s a place I go
私はある場所へ行くの
It’s a different high
それは違う高揚感
Oh no
ああ、そう
When you touch me
あなたが私に触れると
I get vulnerable
私は無防備になる
In a different light
違う光の中で
Oh no
ああ、そう

[Chorus]
Are you too cynical
あなたはあまりにも皮肉なの？
To believe in a miracle?
奇跡を信じるために
Let you slip through my hands
私はあなたを手から逃がした
But could you take a chance on me?
でも、私にチャンスをくれませんか？
Can you forgive it all
すべてを許してくれますか
To believe in a miracle?
奇跡を信じるために
Yeah, I put you through hell
はい、私はあなたを苦しませました
But I’m askin’ you to believe
でも、私はあなたに信じてほしい
To believe in a miracle
奇跡を信じて

[Drop]
To believe in a miracle
奇跡を信じて
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah
ああ、ああ

[Verse]
When you hold mе
あなたが私を抱きしめると
There’s a place I go
私はある場所へ行くの
It’s a diffеrent high
それは違う高揚感
Oh no
ああ、そう
When you touch me (When you touch me)
あなたが私に触れると（あなたが私に触れると）
I get vulnerable (I get vulnerable)
私は無防備になる（私は無防備になる）
In a different light
違う光の中で
Oh no
ああ、そう

[Chorus]
Are you too cynical
あなたはあまりにも皮肉なの？
To believe in a miracle?
奇跡を信じるために
Let you slip through my hands
私はあなたを手から逃がした
But could you take a chance on me?
でも、私にチャンスをくれませんか？
Can you forgive it all
すべてを許してくれますか
To believe in a miracle?
奇跡を信じるために
Yeah, I put you through hell
はい、私はあなたを苦しませました
But I’m askin’ you to believe
でも、私はあなたに信じてほしい
To believe in a miracle
奇跡を信じて

[Drop]
To believe in a miracle
奇跡を信じて
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah
ああ、ああ
To believe in a miracle
奇跡を信じて

[Outro]
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ