Red Light Green Light/DaBaby 歌詞和訳と意味

Red Light Green Light/DaBaby 歌詞和訳と意味

[Chorus]
Baby, probably in a fast car (Zoom)
ベイビー、おそらく高速な車の中で（ズーム）
Ridin’ with the cap off, pull off with a bad broad (Bad broad, ooh, ooh)
キャップを取りながら乗って、悪い女と一緒に抜け出す (悪い女, おお、おお)
Think a nigga got here cappin’
この男がここで大げさに話してると思うなら
I am not these rappers, you gon’ have to cap ya ass off
俺は他のラッパーと違う、お前が大げさに話さなきゃならないだろう
And back on that big homie, park it (Big)
そしてその大きな相棒に戻って、駐車しろ（ビッグ）
Hop out that bitch, whip that shit on ‘em, okay (d.a. got that dope)
その車から飛び出して、彼らにそのシットをぶつける、いいぞ（d.a. がそれを持ってる）
Pull my dick out, sit me down and she sit on it
俺のものを引っ張り出して、俺を座らせて、彼女がその上に座る
Give them niggas a green light, they gon’ get on ‘em (Huh)
あの男たちに緑の信号を出せ、彼らがやってくるだろう（へ？）
Red light, green light (Boom, boom)
赤信号、緑信号（ブーム、ブーム）

[Verse 1]
I’m fuckin’ a bitch in my G-Nikes (Let’s go)
俺はG-Nikesで女とやってる（さあ行こう）
I hop out with that stick with that beam, like
俺はその棒を持って、そのビームで飛び出すんだ
My partner want see somethin’ killed, that’s what he like (Someone die)
俺の仲間は何かを殺されるのを見たい、それが彼の好きなことだ（誰かが死ぬ）
So the first nigga tried, gon’ tell G, “Hi”
だから最初に試みた奴は、Gに「やあ」と言うだろう
I been ‘bout that motherfuckin’ sack since a knee-high (Since a knee)
俺はひざ下からその袋を持ってる（ひざから）
Since a nappy-haired, black-assed, lil’ peon (Let’s go)
髪の毛が乱れた、黒い尻、小さな小者の頃からだ（さあ行こう）
I have emotion, I’m primetime like Deion (Have emotion)
俺は感情を持ってる、Deionのようにプライムタイムだ（感情を持ってる）
How she throw it, I smash from the behind (Huh)
彼女がどう投げるのか、俺は後ろから叩く（へ？）
Hol’ up, look at the fit on me (Look at the fit)
待って、俺のフィットを見てみろ（フィットを見て）
Go get the tissue, there’s shit on me (Shit)
ティッシュを取ってきて、俺の上にはくそがある（くそ）
Lie for me, die for me, kill for me (Shit)
俺のために嘘をつく、俺のために死ぬ、俺のために殺す（くそ）
Dick and the balls, know she lick on me (Okay)
チン◯と玉、彼女が俺を舐めるのを知ってる（いいぞ）
I told her, “Bae, show me you love me” (Okay, show me, bae)
俺は彼女に言った、「ベイビー、愛してるって見せてくれ」（いいぞ、見せてくれ、ベイビー）
“Let ‘em know out in public” (Let ‘em know)
「公然と知らせてくれ」（知らせてくれ）
“Uh-huh, let ‘em know why we fuckin'”
「うん、なぜ俺たちがやってるのか教えてくれ」
They try me and go down, and know why I’m comin’ (Doot, doot, doot)
彼らは俺を試してくる、そしてなぜ俺が来るのかを知ってる（ドゥト、ドゥト、ドゥト）
Yuh, rich ass stepper (Bitch, the biggest)
うん、リッチなステッパー（最も大きい奴）
White seats, bitch, that’s leather (White seats)
白いシート、ビッチ、それはレザーだ（白いシート）
I wanna fuck her and her friend
俺は彼女と彼女の友達とやりたい
All her birds are the same feather, they flock together (Let’s go)
彼女の鳥たちはみんな同じ羽色、彼らは一緒に群がる（さあ行こう）
I’m dangerous, they probably tell you (What they say?)
俺は危険だ、彼らはおそらく君に言うだろう（彼らは何と言う？）
“Don’t play with him,” they ‘bout whatever (Don’t play)
「彼と遊んではいけない」と、彼らは何でもする（遊んではいけない）
Uh, I get in there, she say I’m precious (Get in there)
うん、俺はそこに入る、彼女は俺を尊いと言う（そこに入る）
Anywhere, anytime, bitch, whoever
どこでも、いつでも、ビッチ、誰でも
But hold up
でも待って

[Chorus]
Baby, probably in a fast car
ベイビー、たぶん高速な車の中で
Ridin’ with the cap off, pull off with a bad broad (Zoom, zoom, zoom, zoom)
帽子を取って乗って、悪い女と一緒に出発（ズーム、ズーム、ズーム、ズーム）
Think a nigga got here cappin’
ここに来る奴を思ってる
I am not these rappers, you gon’ have to cap ya ass off
俺はこれらのラッパーじゃない、お前は帽子を取らなきゃ
And back on that big homie, park it (Park it)
大きな仲間に戻って、停めろ（停めろ）
Hop out that bitch, whip that shit on ‘em
その女から飛び出して、彼らにムチを打つ
Pull my dick out, sit me down and she sit on it (Okay)
俺のチン◯を取り出して、俺を座らせて彼女がその上に座る（いいぞ）
Give them niggas a green light, they gon’ get on ‘em
奴らに緑の光を与える、彼らは彼らの上に乗るだろう
Red light, green light (Let’s go)
赤い光、緑の光（さあ行こう）

[Verse 2]
Nigga touch one of yours, he gon’ see right (He gon’ see)
奴がお前のものに触れたら、彼は正しく見るだろう（彼は見るだろう）
I’ma spend every dollar ‘til he die
彼が死ぬまで毎ドル使うぞ
I make him slide, 365, he don’t think right (Doot, doot, doot, doot)
彼を滑らせる、365日、彼は正しく考えない（ドゥト、ドゥト、ドゥト、ドゥト）
That’s eleven months straight, niggas sleep tight
それは11ヶ月続けて、奴らはしっかりと眠る
I tried to be patient with niggas, that ain’t right (Nigga try)
奴らに忍耐を持とうと試みた、それは正しくない（奴が試みる）
Give them game they couldn’t take, niggas ain’t in (Uh, uh)
奴らが受け取れなかったゲームを与える、奴らは中にいない（うん、うん）
Rate me, one out of ten, they gon’ say ten (Say ten)
俺を評価して、10中1、彼らは10と言うだろう（10と言う）
Who that bad bitch on camera? Let bae in (Okay)
カメラのその悪い女は誰だ？ベイビーを入れて（いいぞ）
Who that is back to back, ho, that’s Baby
連続で誰だ、ホ、それはベイビーだ
Can’t do no shows, he fills stadiums (Yeah)
ショーはできない、彼はスタジアムを埋める（うん）
I like my Lamborghinis ‘cause they drive fast (Okay)
俺はLamborghinisが速く運転するから好きだ（いいぞ）
But the Maybach, that’s probably my favorite whip
でもMaybach、それはおそらく俺のお気に入りの車だ
I’m in the backseat with my feet up, reclinin’ (Back, back)
後部座席に足を上げて、リクライニングしてる（バック、バック）
Get my dick rolled like a Mercedes Benz
Mercedes Benzのように俺のチン◯を転がす
And I pop big shits, so I don’t trip when they talk (Big)
そして俺は大きなことをやるので、彼らが話すときにはつまずかない（大きく）
When you dish shit out, you gotta take it in (Okay, okay)
くそを出すとき、それを取り入れなきゃ（いいぞ、いいぞ）
I be like, hold up
俺は待ってって言う

[Chorus]
Baby, probably in a fast car
ベイビー、たぶん高速な車の中で
Ridin’ with the cap off, pull off with a bad broad (Okay, let’s go)
帽子を取って乗って、悪い女と一緒に出発（いいぞ、さあ行こう）
Think a nigga got here cappin’
ここに来る奴を思ってる
I am not these rappers, you gon’ have to cap ya ass off
俺はこれらのラッパーじゃない、お前は帽子を取らなきゃ
And back on that big homie, park it (Big)
大きな仲間に戻って、停めろ（大きく）
Hop out that bitch, whip that shit on ‘em (Let’s go)
その女から飛び出して、彼らにムチを打つ（さあ行こう）
Pull my dick out, sit me down and she sit on it (Okay)
俺のチン◯を取り出して、俺を座らせて彼女がその上に座る（いいぞ）
Give them niggas a green light, they gon’ get on ‘em (Brrr)
奴らに緑の光を与える、彼らは彼らの上に乗るだろう（ブルルル）
Red light, green light
赤い光、緑の光

[Outro]
Bitch, okay
ビッチ、いいぞ
Uh
うん
Oh-oh-oh-oh-okay
オー、オー、オー、オー、いいぞ
Back on that big homie, park it
大きな仲間に戻って、停める
Hop out that whip with that shit on ‘em
その車から飛び出して、彼らにその物を投げる
Give them niggas a green light, they gon’ get on ‘em (Brrr)
奴らに緑の光を与える、彼らは彼らの上に乗るだろう（ブルルル）
Pull my dick out, sit me down and she sit on it (Okay)
俺のチン◯を取り出して、俺を座らせて彼女がその上に座る（いいぞ）
Red light, green light
赤い光、緑の光