Valentino/24kGoldn 歌詞和訳と意味

[Chorus]
I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ
I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ

[Verse]
I fuck her long, ain’t no Minute Maid, my diamonds lemonade
長く彼女を抱く、ミニッツメイドじゃない、俺のダイヤはレモネード
Flexin’ hard, call me Popeye, wallet filled with spinach, ayy
力強くフレックス、ポパイと呼んでくれ、財布はほうれん草でいっぱいだ
Cut you off on the interstate, I’m first to finish, ayy
インターステートでお前を切り捨て、俺が最初にゴールする
I’m a young, rich nigga, bitch, it’s always been that way
俺は若くて金持ち、ビッチ、それがいつものことだ
To the grave, might just be tomorrow, might just be today
墓まで、明日かもしれない、今日かもしれない
So I always live it up, we poppin’ bottles, poppin’ K’s
だから俺はいつも全力で生きる、ボトルを開け、Kをポップさせる
Gucci shades from my bougie bitch, I ain’t even had to pay
ブージーなビッチからのグッチのサングラス、払う必要さえなかったんだ
Had to put on for the team and had to put on for the Bay
チームのため、そしてベイのために身に着けなくちゃいけなかった
I’m still fly when I wear Robin’s wings, I can’t stay in one place
ロビンの翼をつけても俺はまだフライだ、一箇所に留まれない
Russian Creams in my rocket ship, we go to outer space
ロケット船にロシア製のクリーム、俺たちは宇宙へ行く
Mask off, mask on, fuck it, I can’t catch a case
マスクを外す、マスクをつける、くそっ、事件に巻き込まれたくない
Blast off, blast off, see the stars up in the Wraith
ブラストオフ、ブラストオフ、Wraithで星を見上げる
You can’t get into the crib because the mansion got a gate
邸宅にはゲートがあるからお前は家に入れない
You can’t come into my section, I’m gon’ put you into place
お前は俺のセクションに来られない、お前を正しい場所に置くんだ
If your club goin’ up, you bet I’m sliding like it’s chess
お前のクラブが盛り上がっていたら、俺はチェスのように滑り込むだろう
And I think I fell in love, she shook that ass up in my face
そして、恋に落ちたと思う、彼女は俺の顔の前でお尻を振った

[Chorus]
I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ
I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ

[Post-Chorus]
She just can’t seem to keep her knees closed
彼女は膝を閉じることができないようだ
She just can’t seem to keep her knees closed
彼女は膝を閉じることができないようだ

[Chorus]
⁠⁠I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ
I don’t want a valentine, I just want Valentino
バレンタインはいらない、欲しいのはただValentinoだけだ
I just want the neck, I poke her face like a casino
俺はただ首元が欲しい、カジノみたいに彼女の顔を突いて
Deep throat, know I get it in like a free throw
ディープスロート、フリースローみたいに入れることを知ってる
Shawty want some mo’, she just can’t seem to keep her knees closed
ショーティはもっと欲しがって、彼女は膝を閉じることができないようだ

曲名Valentino
(ヴァレンティノ)
アーティスト名24kGoldn
(トゥエニーフォー・ケー・ゴールデン)
収録アルバムDROPPED OUTTA COLLEGE
リリース日2019年 1月25日(シングル)
2019年 (アルバム)